Hieronder staat de songtekst van het nummer Castles , artiest - Paper Idol, Lenno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paper Idol, Lenno
I’ve been bleeding, oversleeping
Running through the story line for line
City skies through squinted eyes, look just like torches on the four-oh-five
Then your braids fell to the ground, begging me to climb up
Watch your shadow dancing on the stone
Send the joker to the hall, cause I can’t seem to find ya
But when I close my eyes
I see the castles in my head
Believe the fairy tales that you told instead
I see the castles in my head
No one can hurt me in a suit made of lead, made of lead
Count the stairs, and split the hairs
I plan for my escape until I can’t speak
I can’t take the silence, or fake the smiles
Everybody looks back the same, it’s the wildest thing
But your braids fell to the ground, begging me to climb up
Watch your shadow dancing on the stone
Send the joker to the hall, cause I can’t seem to find ya
But when I close my eyes
I see the castles in my head
Believe the fairy tales that you told instead
I see the castles in my head
No one can hurt me in a suit made of lead, made of lead
(Made of lead, made of lead
Made of lead, made of lead
Made of lead, made of lead
Made of lead, made of lead)
Ik bloedde, verslapte
Lijn voor lijn door het verhaal rennen
Stadsluchten door samengeknepen ogen, zien er net uit als fakkels op de vier-o-vijf
Toen vielen je vlechten op de grond en smeekten me om omhoog te klimmen
Kijk hoe je schaduw op de steen danst
Stuur de joker naar de zaal, want ik kan je niet vinden
Maar als ik mijn ogen sluit
Ik zie de kastelen in mijn hoofd
Geloof in plaats daarvan de sprookjes die je vertelde
Ik zie de kastelen in mijn hoofd
Niemand kan me pijn doen in een pak van lood, gemaakt van lood
Tel de trappen en splits de haren
Ik plan mijn ontsnapping tot ik niet kan praten
Ik kan de stilte niet aan, of de glimlach faken
Iedereen kijkt hetzelfde terug, het is het wildste ding
Maar je vlechten vielen op de grond en smeekten me om omhoog te klimmen
Kijk hoe je schaduw op de steen danst
Stuur de joker naar de zaal, want ik kan je niet vinden
Maar als ik mijn ogen sluit
Ik zie de kastelen in mijn hoofd
Geloof in plaats daarvan de sprookjes die je vertelde
Ik zie de kastelen in mijn hoofd
Niemand kan me pijn doen in een pak van lood, gemaakt van lood
(Gemaakt van lood, gemaakt van lood)
Gemaakt van lood, gemaakt van lood
Gemaakt van lood, gemaakt van lood
Gemaakt van lood, gemaakt van lood)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt