Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock You , artiest - Dirty Loops, Lenno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirty Loops, Lenno
All I ever want to do
Is set the temperature inside the room, yeah
I don’t need to stay for long
I don’t need to stay for long
I’ll be down by the, down by the
I’m gonna be down by the end of this song
Friday night and
(Tryna move on ya, move on ya)
(Not tryna smooth talk ya)
Let me rise, got the crazy eyes as I try to read the signs
(Tryna move on ya, move on ya)
(Not tryna smooth talk ya)
(Oh) I apologise, (oh) 'bout to realise
When it all comes down there’s only one thing on my mind
(Oh) I go on a limb, (oh) risking everything
Playing all my cards, there’s nothing left for me to do
I just want to
Rock you (Like dynamite, like dynamite)
Let’s groove (You make me feel so right, you make me feel so right)
Rock you (I'm like dynamite, I’m like dynamite)
Let’s groove (You make me feel so right, you make me feel so right)
Rock you
Sticky sweet, think you got the beat
As I let you take the lead
(I'm a fool for ya, fool for ya)
(I lose my cool for ya)
respond to me
(I'm a fool for ya, fool for ya)
(I lose my cool for ya)
(Oh) I apologise, (oh) 'bout to realise
When it all comes down there’s only one thing on my mind
(Oh) I go on a limb, (oh) risking everything
Playing all my cards, there’s nothing left for me to do
I just want to
Rock you (Like dynamite, like dynamite)
Let’s groove (You make me feel so right, you make me feel so right)
Rock you (I'm like dynamite, I’m like dynamite)
Let’s groove (You make me feel so right, you make me feel so right)
Rock you
All I ever want to do is set the temperature inside the room
(I said come on let’s rock, uh-huh) Down by the end of this song, yes
All I ever want to do is set the temperature inside the room
(I said come on let’s rock, uh-huh)
It’s all I ever want to do
Rock you
I wanna rock you girl
Break it down now
When it all comes down there’s only one thing on my mind
When it all comes down there’s only one thing on my mind
When it all comes down there’s only one thing on
When it all comes down there’s only one thing on
When it all comes down there’s only one thing on my mind
I just want to, I really do
Rock you (I'm like dynamite, I’m like dynamite)
Let’s groove (You make me feel so right, you make me feel so right)
Rock you (I'm like dynamite, I’m like dynamite)
Let’s groove (You make me feel so right, you make me feel so right)
Rock you
All I ever want to do is set the temperature inside the room
(I said come on let’s rock, uh-huh) Down by the end of this song, yes
All I ever want to do is set the temperature inside the room
(I said come on let’s rock, uh-huh)
It’s all I ever want to do
Rock you (Like dynamite, like dynamite)
Let’s groove (You make me feel so right)
Rock you (Like dynamite, just like dynamite)
Let’s groove
Alles wat ik ooit wil doen
Is de temperatuur in de kamer ingesteld, yeah
Ik hoef niet lang te blijven
Ik hoef niet lang te blijven
Ik kom bij de, bij de
Ik ben klaar tegen het einde van dit nummer
vrijdagavond en
(Probeer verder te gaan, ga verder)
(Niet om glad te praten ya)
Laat me opstaan, krijg de gekke ogen terwijl ik probeer de borden te lezen
(Probeer verder te gaan, ga verder)
(Niet om glad te praten ya)
(Oh) ik verontschuldig me, (oh) 'bout om te realiseren
Als het allemaal naar beneden komt, is er maar één ding in mijn gedachten
(Oh) ik ga op een ledemaat, (oh) riskeer alles
Als ik al mijn kaarten speel, hoef ik niets meer te doen
Ik wil gewoon
Rock je (zoals dynamiet, zoals dynamiet)
Laten we grooven (door jou voel ik me zo goed, door jou voel ik me zo goed)
Rock you (ik ben als dynamiet, ik ben als dynamiet)
Laten we grooven (door jou voel ik me zo goed, door jou voel ik me zo goed)
Rock je
Sticky sweet, denk dat je de beat hebt
Ik laat jou het voortouw nemen
(Ik ben een dwaas voor je, een dwaas voor je)
(Ik verlies mijn kalmte voor je)
Reageer op mij
(Ik ben een dwaas voor je, een dwaas voor je)
(Ik verlies mijn kalmte voor je)
(Oh) ik verontschuldig me, (oh) 'bout om te realiseren
Als het allemaal naar beneden komt, is er maar één ding in mijn gedachten
(Oh) ik ga op een ledemaat, (oh) riskeer alles
Als ik al mijn kaarten speel, hoef ik niets meer te doen
Ik wil gewoon
Rock je (zoals dynamiet, zoals dynamiet)
Laten we grooven (door jou voel ik me zo goed, door jou voel ik me zo goed)
Rock you (ik ben als dynamiet, ik ben als dynamiet)
Laten we grooven (door jou voel ik me zo goed, door jou voel ik me zo goed)
Rock je
Het enige dat ik ooit wil doen, is de temperatuur in de kamer instellen
(Ik zei: kom op, laten we rocken, uh-huh) Tegen het einde van dit nummer, ja
Het enige dat ik ooit wil doen, is de temperatuur in de kamer instellen
(Ik zei kom op laten we rocken, uh-huh)
Het is alles wat ik ooit wil doen
Rock je
Ik wil je rocken meid
Breek het nu op
Als het allemaal naar beneden komt, is er maar één ding in mijn gedachten
Als het allemaal naar beneden komt, is er maar één ding in mijn gedachten
Als het er allemaal op aankomt, is er maar één ding aan de hand:
Als het er allemaal op aankomt, is er maar één ding aan de hand:
Als het allemaal naar beneden komt, is er maar één ding in mijn gedachten
Ik wil het gewoon, echt waar
Rock you (ik ben als dynamiet, ik ben als dynamiet)
Laten we grooven (door jou voel ik me zo goed, door jou voel ik me zo goed)
Rock you (ik ben als dynamiet, ik ben als dynamiet)
Laten we grooven (door jou voel ik me zo goed, door jou voel ik me zo goed)
Rock je
Het enige dat ik ooit wil doen, is de temperatuur in de kamer instellen
(Ik zei: kom op, laten we rocken, uh-huh) Tegen het einde van dit nummer, ja
Het enige dat ik ooit wil doen, is de temperatuur in de kamer instellen
(Ik zei kom op laten we rocken, uh-huh)
Het is alles wat ik ooit wil doen
Rock je (zoals dynamiet, zoals dynamiet)
Laten we grooven (door jou voel ik me zo goed)
Rock je (zoals dynamiet, net als dynamiet)
Laten we "grooven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt