Bus Talk (Interlude) - Paolo Nutini

Hey, come on in.

Here, sit down, make yourself comfortable.

I was going to work the other morning

and these two chicks were on the bus

and they were running off their mouths about everybody’s business.

Yeah, you know and all, talk, talk, talk.

Well then they were talking about my business so I listened.

Your name and my name came up.

Yeah, they were saying things like,

«Yeah, Marge ain’t got a man up tight no more.

He’s been tippin' up town.

And Marilyn’s gonna take him from her if she don’t look out.»

Who’s Marilyn?

I don’t know who she is.

You tell me who she is.

Then I’ll know what they’re talking about.

Give it up

Give it up

Give it up

Give it up

Hé, kom binnen.

Hier, ga zitten, maak het je gemakkelijk.

Ik ging de andere ochtend werken

en deze twee meiden zaten in de bus

en ze liepen uit hun mond over ieders zaken.

Ja, je weet wel, praten, praten, praten.

Nou, toen hadden ze het over mijn bedrijf, dus ik luisterde.

Uw naam en mijn naam kwamen naar voren.

Ja, ze zeiden dingen als,

'Ja, Marge heeft geen man meer vast.

Hij is de stad aan het tippen.

En Marilyn zal hem van haar afnemen als ze niet uitkijkt.»

Wie is Marilyn?

Ik weet niet wie ze is.

Jij vertelt me ​​wie ze is.

Dan weet ik waar ze het over hebben.

Geef het op

Geef het op

Geef het op

Geef het op