Noises - Pale Waves

My mind makes noises too much

I feel like I’m slowly losing myself

I’m afraid that I need help

Why do I stare so much at my body?

I’m falling, I’m crawling on the floor at night

I know it’s not right but you can’t fix me this time

What do you see when you look at me?

I can’t control my emotions lately

I’m excited, I’m sad

And baby, I’ve had it

Heather, you’re stupid

I think you might’ve overdone it again

And the faces that you love are slowly giving up

What you gonna do?

What do you see when you look at me?

I can’t control my emotions lately

I’m excited, I’m sad

And baby, I’ve had it

Am I still the same?

'Cause you hate to admit that

Years go by and nothing really seems to change

Is this me?

Tell me who I can be

I look at myself, see what I hate

Create an illusion to melt your brain

(What do you see when you look at me?)

What do you see when you look at me?

I can’t control my emotions lately

I’m excited, I’m sad

And baby, I’ve had it

Oh, tell me

What do you see when you look at me?

I can’t control my emotions lately

I’m excited, I’m sad

And baby, I’ve had it

I’ve had it

I’ve had it, no

(Look at me…)

Mijn geest maakt te veel geluiden

Ik heb het gevoel dat ik mezelf langzaam verlies

Ik ben bang dat ik hulp nodig heb

Waarom staar ik zo naar mijn lichaam?

Ik val, ik kruip 's nachts over de vloer

Ik weet dat het niet goed is, maar je kunt me deze keer niet repareren

Wat zie je als je naar me kijkt?

Ik heb de laatste tijd geen controle over mijn emoties

Ik ben opgewonden, ik ben verdrietig

En schat, ik heb het gehad

Heather, je bent dom

Ik denk dat je het misschien weer overdreven hebt

En de gezichten waar je van houdt geven het langzaam op

Wat ga je doen?

Wat zie je als je naar me kijkt?

Ik heb de laatste tijd geen controle over mijn emoties

Ik ben opgewonden, ik ben verdrietig

En schat, ik heb het gehad

Ben ik nog steeds dezelfde?

Omdat je een hekel hebt om dat toe te geven

Jaren gaan voorbij en er lijkt niet echt iets te veranderen

Ben ik dit?

Vertel me wie ik kan zijn

Ik kijk naar mezelf, zie wat ik haat

Creëer een illusie om je hersenen te laten smelten

(Wat zie je als je naar me kijkt?)

Wat zie je als je naar me kijkt?

Ik heb de laatste tijd geen controle over mijn emoties

Ik ben opgewonden, ik ben verdrietig

En schat, ik heb het gehad

Oh, vertel me

Wat zie je als je naar me kijkt?

Ik heb de laatste tijd geen controle over mijn emoties

Ik ben opgewonden, ik ben verdrietig

En schat, ik heb het gehad

Ik heb het gehad

Ik heb het gehad, nee

(Kijk me aan…)