Hieronder staat de songtekst van het nummer A Second Opinion , artiest - Pale Forest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pale Forest
Her eyes were red, here dress was torn
the wind blew on the hilltop
She raised her head an wached with scorn
the sky and felt her heart stop
For though it was a pretty sight
and should have brought her glee
She cursed the sky of all her might
and all because of me As she launched herself into mid air
she must have seen below
My fingers through your golden hair
and granted us true love
She stood beside my bed last night
Her slender hand upon my chest
The tears had washed all anger from her sight
her heart had found its final rest
She gently gazed with eyes so bright
into my spirit’s nest
to tell me no one lost the fight
though we both tried our best
As she launched herself into mid air
she must have seen below
My fingers through your golden hair
and granted us true love
Haar ogen waren rood, haar jurk was gescheurd
de wind blies op de heuveltop
Ze hief haar hoofd en keek met minachting
de lucht en voelde haar hart stoppen
Want hoewel het een mooi gezicht was
en had haar vrolijkheid moeten brengen
Ze vervloekte de hemel van al haar macht
en dat allemaal door mij terwijl ze zichzelf in de lucht lanceerde
ze moet het hieronder hebben gezien
Mijn vingers door je gouden haar
en schonk ons ware liefde
Ze stond gisteravond naast mijn bed
Haar slanke hand op mijn borst
De tranen hadden alle woede uit haar gezicht gewassen
haar hart had zijn laatste rust gevonden
Ze staarde zachtjes met zo heldere ogen
in het nest van mijn geest
om me te vertellen dat niemand het gevecht heeft verloren
hoewel we allebei ons best hebben gedaan
Terwijl ze zichzelf in de lucht lanceerde
ze moet het hieronder hebben gezien
Mijn vingers door je gouden haar
en schonk ons ware liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt