Parte di me - PAGO
С переводом

Parte di me - PAGO

Год
2006
Язык
`Italiaans`
Длительность
233700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Parte di me , artiest - PAGO met vertaling

Tekst van het liedje " Parte di me "

Originele tekst met vertaling

Parte di me

PAGO

Оригинальный текст

Sento all improvviso una carezza

Sento il vento sul mio viso

Mi risveglio e penso che

Se mi allungo e tendo un po la mano

Sarò anch io quell aeroplano

E quel cielo intorno che

È una parte di me, una parte di me

Apro la finestra e guardo fuori

Tra i rumori ed i colori

Sembra un carnevale in festa

Resto fermo e ascolto attentamente

Sento il cuore della gente

È un ritmo che rimane in testa

E che è parte di me, proprio parte di me

E sento che

Nel sole che sale, io voglio camminare

Nel vento c è l aria che voglio respirare

Ma che bello, è quasi primavera

Si risveglia anche la sera

Mi addormento e sogno che

Questa notte il cielo non sia nero

Ma si illumini di stelle

E tra le stelle saprò che

C è una parte di me, una parte di me

La luce che la luna da

Illumina il mio cuore

Finchè verrà

Nel sole che sale io voglio camminare

Nel vento c è l aria che voglio respirare

Un raggio di sole ed io voglio camminare

Respiro quell aria che sembra parte ormai di me

Parte ormai di me

Sento all improvviso una carezza

Перевод песни

Opeens voel ik een streling

Ik voel de wind op mijn gezicht

Ik word wakker en ik denk dat

Als ik me uitstrek en mijn hand een beetje uitsteek

Ook ik zal dat vliegtuig zijn

En die lucht waaromheen

Het is een deel van mij, een deel van mij

Ik open het raam en kijk naar buiten

Tussen geluiden en kleuren

Het ziet eruit als een carnaval in feest

Ik sta stil en luister aandachtig

Ik voel de harten van mensen

Het is een ritme dat in het hoofd blijft

En dat het een deel van mij is, echt een deel van mij

En dat voel ik

In de opkomende zon wil ik lopen

In de wind is er de lucht die ik wil inademen

Maar wat fijn, het is bijna lente

Het wordt ook 's avonds wakker

Ik val in slaap en droom dat

De lucht is vanavond niet zwart

Maar verlicht met sterren

En onder de sterren zal ik dat weten

Er is een deel van mij, een deel van mij

Het licht dat de maan geeft

Verlicht mijn hart

Totdat het komt

In de opkomende zon wil ik lopen

In de wind is er de lucht die ik wil inademen

Een zonnestraal en ik wil lopen

Ik adem die lucht in die nu een deel van mij lijkt te zijn

Nu een deel van mij

Opeens voel ik een streling

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt