Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - P.M. Dawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
P.M. Dawn
In anything that you do, I will be happy for you, so ecstatic for you
Whatever you are to be, I hope that you’ll think of me within your
Sweetest daydreams
Whenever you decide to die, I hope you’re fortified with all you want
In life
Whenever you have to change, don’t let it make you run away from
All that I have to say
Because they’ll love you today, when all they really wanna do is ruin
Everything
I just can’t sleep at nite
Knowing the wolves are out to get you
And all the hurt awaiting with life
I just can’t walk away knowing…
The pain might leave you broken
If there’s anything you might hate, don’t make my mistakes
Let it dissipate
All the things you’ll go thru, I know that they’ll punish me
More than they punish you
Anytime guilt is felt, don’t touch thru no one else, they’ll
Make you hurt yourself
Anything you might see looks that looks like it’s defeating me
Don’t be afraid of these things
Because you’re stronger than me, and all they really wanna do is ruin
Everything
I just can’t sleep at nite
Knowing the wolves are out to get you
And all the hurt awaiting with life
I just can’t walk away knowing…
The pain might leave you broken
Knowing…
The pain that left me broken
Because they’ll love you today, when all they really wanna do is ruin
Everything
In anything that you do, I will be happy for you…
So ecstatic for you
Bij alles wat je doet, zal ik blij voor je zijn, dus extatisch voor jou
Wat je ook wordt, ik hoop dat je aan me denkt in je
Liefste dagdromen
Wanneer je besluit te sterven, hoop ik dat je gesterkt bent met alles wat je wilt
In het leven
Wanneer u zich moet omkleden, laat u er dan niet door wegrennen van
Alles wat ik te zeggen heb
Omdat ze vandaag van je zullen houden, terwijl ze eigenlijk alleen maar willen ruïneren
Alles
Ik kan 's avonds gewoon niet slapen
Wetende dat de wolven erop uit zijn om jou te pakken te krijgen
En alle pijn die wacht met het leven
Ik kan gewoon niet weglopen wetende...
De pijn kan je gebroken achterlaten
Als er iets is waar je een hekel aan hebt, maak dan mijn fouten niet
Laat het verdwijnen
Alle dingen waar je doorheen gaat, ik weet dat ze me zullen straffen
Meer dan dat ze je straffen
Telkens wanneer er schuldgevoelens worden gevoeld, raak ze niet door niemand anders aan, ze zullen
Zorg dat je jezelf pijn doet
Alles wat je zou kunnen zien, ziet eruit alsof het me verslaat
Wees niet bang voor deze dingen
Omdat je sterker bent dan ik, en het enige wat ze echt willen doen is ruïneren
Alles
Ik kan 's avonds gewoon niet slapen
Wetende dat de wolven erop uit zijn om jou te pakken te krijgen
En alle pijn die wacht met het leven
Ik kan gewoon niet weglopen wetende...
De pijn kan je gebroken achterlaten
Weten…
De pijn die me gebroken heeft achtergelaten
Omdat ze vandaag van je zullen houden, terwijl ze eigenlijk alleen maar willen ruïneren
Alles
Bij alles wat je doet, zal ik blij voor je zijn...
Zo extatisch voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt