Hieronder staat de songtekst van het nummer Секреты , artiest - Озёра, Archanga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Озёра, Archanga
Когда крыши всех домов отражают ложь
Вспыхнет ночь огнем, и не разберешь
Что к чему и где вопрос правильный задать
Как закрыть глаза и устоять
Кружится планета, словно дискошар
Ветер воет в парках, ускоряя шаг
Сколько же чудес всем приносит ночь
Сколько грусти гонит она прочь
Антилопы, львы, слоны
Спят в кроватях, видят сны
Зайцы, тигры и киты
Шепчут на уши свои секреты
Сколько мнений, столько на них замков
Самый маленький достанет до облаков
Стоит лишь закрыть свои глаза
Все истории начать сначала
Покуда царь лесов лев восседал на троне
Остальные звери все трепетали в норах,
Но повержен лев, и угасания ждет он
Ждет на поляне, недвижим и облеплен зверями
Они тычут в бока палкой, веки поднимают, говоря
«Это не глаза, а речные камни!»
Делают селфи в пасти, щупают зубы, нагло глумятся
Танцуют, на старого льва взобравшись
Выжав за хвост, по траве тащат
Они так горды собой, их так таращит
Некому заступиться — наказан король
Так много в лесу расплодилось героев
Вот такой секретный сон снится животным
Львам, слонам, зайцам, китам, антилопам
Пустынной фауне и жителям болотным
Этот общий сон — шепот природы
Антилопы, львы, слоны
Спят в кроватях, видят сны
Зайцы, тигры и киты
Шепчут на уши свои секреты
Антилопы, львы, слоны
Спят в кроватях, видят сны
Зайцы, тигры и киты
Шепчут на уши свои секреты
Wanneer de daken van alle huizen leugens weerspiegelen
De nacht zal in vlammen uitbarsten, en je kunt het niet onderscheiden
Wat is wat en waar is de juiste vraag om te stellen
Hoe sluit je je ogen en ga je staan?
De planeet draait als een discobal
De wind huilt in de parken en versnelt het tempo
Hoeveel wonderen brengt de nacht voor iedereen
Hoeveel verdriet verdrijft ze
Antilopen, leeuwen, olifanten
In bed slapen, dromen
Hazen, tijgers en walvissen
Hun geheimen in hun oren fluisteren
Hoeveel meningen, zoveel sloten erop
De kleinste zal de wolken bereiken
Het enige wat je hoeft te doen is je ogen sluiten
Alle verhalen beginnen opnieuw
Terwijl de koning van de bossen, de leeuw op de troon zat
De rest van de dieren beefde allemaal in hun holen,
Maar de leeuw is verslagen en hij wacht op uitsterven
Wachten op een open plek, onbeweeglijk en bedekt met dieren
Ze prikken in hun zij met een stok, heffen hun oogleden op en zeggen:
"Dit zijn geen ogen, maar rivierstenen!"
Ze nemen selfies in hun mond, voelen hun tanden, brutaal spottend
Dansen, klimmen op een oude leeuw
Bij de staart geperst, langs het gras gesleept
Ze zijn zo trots op zichzelf, ze zijn zo goggled
Er is niemand om te bemiddelen - de koning wordt gestraft
Er zijn zoveel helden gefokt in het bos
Hier is zo'n geheime droom voor dieren
Leeuwen, olifanten, hazen, walvissen, antilopen
Woestijnfauna en moerasbewoners
Deze gemeenschappelijke droom is een fluistering van de natuur
Antilopen, leeuwen, olifanten
In bed slapen, dromen
Hazen, tijgers en walvissen
Hun geheimen in hun oren fluisteren
Antilopen, leeuwen, olifanten
In bed slapen, dromen
Hazen, tijgers en walvissen
Hun geheimen in hun oren fluisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt