Hieronder staat de songtekst van het nummer Creo , artiest - Ozomatli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ozomatli
Jabu:
Them cowards wasn’t worth a hill of beans
Flesh dies from the shock
Spirit lives
Heard shots in the Phillipines
Ain’t nothing funny how this went down
My homie Rob got sprayed by some kids the age of Chris Brown
They pulled up on him and asked him if he gang banged
Nodded no, they still shot him in the body though
And you could tell he was loved from the scene of the funeral
About a hundred cars, 20 limousines
Caught the ones who did it
Took ‘em to court, they nonchalant
Hope the judge throw the book at them dorks
Treating the trial like its funny business
Somebody should’ve told them about this path
Ain’t no money in it
So now they’re 25 to life
What life it is
But it didn’t get ‘em nothing cause my brother Rob lives
25 to life
What a life it is
But it didn’t get ‘em nothing
Cause my brother Rob lives
Rock on!
Chorus: Hey Hey Creo, Creo Cuando lo Veo (Repeat)
Justin:
So you all know how the story goes
People that give u junk and promise you gold
Cats in your ear with the same old story
I’ll give you the world just leave me the glory
What you know about
No time to think
Too many words
No time to blink
Don’t underestimate the power of the hustle
Hoodwink bamboozle or muscle
I believe it when I see it and when I see it let me hold it
For old times sake
Politicians got this shit down pat
Tricks out of they sleeve tricks out of they hat
Some can even act
The govenator in true lies and blue eyes as cactus jack
And if you believe that
Solo mentiras, eses tontito se lo cree en todo
Asdru:
Pero mira que lo creo, creo
Cuando yo lo veo, veo
Y cuando yo lo veo, veo
Eso cuando yo lo creo, creo
Ah, na-na, na-na, na-na…
Ah, na-na, na-na, na-na…
Ah, na-na, na-na, na-na, ya-na…
Hey!
Chorus: Hey Hey Creo Creo Cuando lo Veo (Repeat)
Jaboe:
Die lafaards waren geen berg bonen waard
Vlees sterft door de schok
Geest leeft
Gehoord schoten in de Filippijnen
Er is niets grappigs hoe dit is gegaan
Mijn homie Rob is bespoten door een paar kinderen van de leeftijd van Chris Brown
Ze stopten bij hem en vroegen hem of hij een gangbang had gedaan
Knikte nee, ze schoten hem echter nog steeds in het lichaam
En je kon zien dat hij geliefd was vanaf het toneel van de begrafenis
Ongeveer honderd auto's, 20 limousines
Degenen gepakt die het deden
Daagde ze voor de rechtbank, ze nonchalant
Ik hoop dat de rechter het boek naar die sukkels gooit
Het proces behandelen alsof het een grappige zaak is
Iemand had ze over dit pad moeten vertellen
Er zit geen geld in
Dus nu zijn ze 25 tot levenslang
Wat voor leven is het?
Maar het heeft ze niets opgeleverd, want mijn broer Rob leeft
25 jaar tot levenslang
Wat een leven is het
Maar het heeft ze niets opgeleverd
Omdat mijn broer Rob leeft
Rots op!
Koor: Hey Hey Creo, Creo Cuando lo Veo (Herhaal)
Justinus:
Dus jullie weten allemaal hoe het verhaal gaat
Mensen die je rotzooi geven en je goud beloven
Katten in je oor met hetzelfde oude verhaal
Ik zal je de wereld geven, laat me alleen de glorie
Wat weet je over
Geen tijd om na te denken
Teveel woorden
Geen tijd om te knipperen
Onderschat de kracht van de drukte niet
Hoodwink bamboe of spier
Ik geloof het als ik het zie en als ik het zie, laat me het vasthouden
Uit nostalgie
Politici hebben deze shit down pat
Trucs uit hun mouw trucs uit hun hoed
Sommigen kunnen zelfs acteren
De govenator in ware leugens en blauwe ogen als cactus jack
En als je dat gelooft
Solo mentiras, eses tontito se lo cree en todo
Asdru:
Pero mira que lo creo, creo
Cuando yo lo veo, veo
Y cuando yo lo veo, veo
Eso cuando yo lo creo, creo
Ach, na-na, na-na, na-na...
Ach, na-na, na-na, na-na...
Ah, na-na, na-na, na-na, ja-na...
Hoi!
Koor: Hey Hey Creo Creo Cuando lo Veo (Herhalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt