Believe - Ozomatli

Cada-cada día yo veo la destruccion

Cada-cada día yo veo la maldicion…

Cada-cada día yo veo la destruccion

Cada-cada día yo veo la maldicion…

(translation: «Each day I see the destruction, each day I see the

malice-damnation»)

Won’t it all, go away…

Won’t it all, go away…

This is-this is my world

This is-this your world

If you believe in my heart…

This is-this is my world

This is-this our world, If we believe in our hearts…

Press record, cuz here less is more

Than before when everything in the store cost a quarter

Fast the forward, get a cam record it

Now there’s a berry that’s born on every corner

Hot damn hoe here we go again

Got ammo to bust back my trusty pen

The winds are rushinn', men and women are lustin'

How long do we got till it breaks?

Just depends on whether rims the same price as jims life

Right becomes wrong, wrong becomes right

Fight for life, cold winter breeze blow swift

Everyday is a gift — bigger than box wrapped for Christmas

Some say why do I tell my story?

Tell them you saw me alone wit mic talkin' bout life

And… you know just shootin' the breeze

Humbly mumble to you people bout the birds and the bees

About the war overseas and they killin' our trees

It aint goin be nothin' left if we hate

Gotta believe!

Cada-cada día yo veo la destruccion

Cada-cada día yo veo la maldicion…

Cada-cada día yo veo la destruccion

Cada-cada día yo veo la maldicion…

(vertaling: «Elke dag zie ik de vernietiging, elke dag zie ik de»

boosaardigheid-verdoemenis»)

Zal het niet allemaal weggaan...

Zal het niet allemaal weggaan...

Dit is-dit is mijn wereld

Dit is-dit jouw wereld

Als je in mijn hart gelooft...

Dit is-dit is mijn wereld

Dit is-dit onze wereld, Als we in ons hart geloven...

Druk op record, want hier is minder meer

Dan vroeger toen alles in de winkel een kwart kostte

Snel vooruitspoelen, een camera opnemen, opnemen

Nu is er een bes die op elke hoek wordt geboren

Hete verdomde hoer, daar gaan we weer

Ik heb munitie om mijn vertrouwde pen terug te krijgen

De winden zijn rushin', mannen en vrouwen zijn lustin'

Hoe lang hebben we tot het breekt?

Hangt er gewoon van af of velgen dezelfde prijs hebben als jims life

Goed wordt fout, fout wordt goed

Vecht voor het leven, koude winterbries waait snel

Elke dag is een cadeau - groter dan in een doos verpakt voor Kerstmis

Sommigen zeggen waarom ik mijn verhaal vertel?

Vertel ze dat je me alleen zag met een microfoon die over het leven praat

En... je weet dat je gewoon op de wind schiet

Mompel nederig tegen jullie over de vogels en de bijen

Over de oorlog overzee en ze doden onze bomen

Er blijft niets over als we een hekel hebben aan

Moet geloven!