Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep The Dog Quiet , artiest - Owen Pallett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Owen Pallett
My body is a cage
This union is cage about a cage about a cage
And this, and this town too
I’ll see you once in a while but I can’t be seen with you
This place is a narrative mess
The floor a tangle of bedsheets and battered sundress
The ink has dried in the well
The journey once was consequential
Now: sequential, sequential, sequential, sequential
When will you silence your hounds?
The eldest sons to the altar of the Eternal Sound
Their blood is spilled at the dawn
A nation bound to your will, still, the violin plays on
Plays its devotional song
Once it was, once it was so essential
Now: sequential, sequential, sequential, sequential
Mijn lichaam is een kooi
Deze vakbond is kooi over een kooi over een kooi
En dit, en deze stad ook
Ik zie je af en toe, maar ik kan niet met je gezien worden
Deze plaats is een verhalende puinhoop
De vloer een wirwar van lakens en gehavende zomerjurk
De inkt is opgedroogd in de put
De reis was ooit een gevolg
Nu: sequentieel, sequentieel, sequentieel, sequentieel
Wanneer ga je je honden het zwijgen opleggen?
De oudste zonen van het altaar van de Eeuwige Geluid
Hun bloed wordt vergoten bij het ochtendgloren
Een natie gebonden aan uw wil, toch speelt de viool door
Speelt zijn devotionele lied
Ooit was het, ooit was het zo essentieel
Nu: sequentieel, sequentieel, sequentieel, sequentieel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt