Song For Five & Six - Owen Pallett

At five and six

Even as a child you felt the terror of the infinite

Stenciling your diagrams of trilogies and pyramids on the face of the infinite

And sing about a poetess, hyacinth around her feet

That it will never come again is what makes our life so sweet

Do you agree or disagree?

There’s a gap between what a man want and what a man will receive

The sun has set on me

There’s a gap between what a man want and what a man will receive

You saved the game

And Escobar came from the grave

To warn you with a bloody hand to never try to make the band

Said like a blister undersole, the body will heal any hole

The body gradually transform and lose its features one by one

Until it is as beautiful as the wind before the storm

Do you agree or disagree?

There’s a gap between what a man want and what a man will receive

The sun has set on me

There’s a gap between what a man want and what a man will receive

The sticks smash on the flatbed

Boys tour the town victorious in war

The sticks smash on the flatbed

Boys on the ball

Om vijf en zes

Zelfs als kind voelde je de angst van het oneindige

Sjablonen van uw diagrammen van trilogieën en piramides op het gezicht van het oneindige

En zingen over een dichteres, hyacint rond haar voeten

Dat het nooit meer zal komen, is wat ons leven zo mooi maakt

Ben je het er mee eens of oneens?

Er is een kloof tussen wat een man wil en wat een man zal krijgen

De zon is ondergegaan voor mij

Er is een kloof tussen wat een man wil en wat een man zal krijgen

Je hebt het spel gered

En Escobar kwam uit het graf

Om je te waarschuwen met een bloedige hand om nooit te proberen de band te maken

Zei als een blaar-onderzool, het lichaam zal elk gat genezen

Het lichaam transformeert geleidelijk en verliest één voor één zijn kenmerken

Tot het zo mooi is als de wind voor de storm

Ben je het er mee eens of oneens?

Er is een kloof tussen wat een man wil en wat een man zal krijgen

De zon is ondergegaan voor mij

Er is een kloof tussen wat een man wil en wat een man zal krijgen

De stokken breken op de flatbed

Jongens toeren door de stad als zegevierend in de oorlog

De stokken breken op de flatbed

Jongens aan de bal