In Darkness - Owen Pallett

A satellite mistaken for a planet

A planet for a satellite

Let me be your anchorite

The lonely only need to look up into the light

With lungs that breathe together soundlessly

Hold together fast, hold tight

You don’t need, don’t need, don’t need to die to be forgiven

You don’t need, don’t need, don’t need to be a slave to your desiring

Let me be your anchorite, floating above the sea

Let me be your confessor

Lay your burdens down on me

You don’t need, don’t need, don’t need to die to be forgiven

You don’t need, don’t need, don’t need to be a slave to your desiring

Een satelliet aangezien voor een planeet

Een planeet voor een satelliet

Laat mij je kluizenaar zijn

De eenzamen hoeven alleen maar omhoog te kijken in het licht

Met longen die geluidloos samen ademen

Houd elkaar vast, houd stevig vast

Je hoeft niet, hoeft niet, hoeft niet te sterven om vergeven te worden

U hoeft niet, hoeft niet, hoeft geen slaaf te zijn van uw verlangen

Laat me je kluizenaar zijn, zwevend boven de zee

Laat me je biechtvader zijn

Leg je lasten op mij

Je hoeft niet, hoeft niet, hoeft niet te sterven om vergeven te worden

U hoeft niet, hoeft niet, hoeft geen slaaf te zijn van uw verlangen