Fire-Mare - Owen Pallett

Oh, I never learned how to hate

I never learned how to be hated

Can it be controlled?

Can anything be controlled?

It hurts like a cancer in me

But in every room I still can feel his ghost

Blood rushing around us

Like a herd of phantom horses

I will burn every place that we entered

And I will burn away this hatred within me

And when I sleep I will dream about a dove on the wind I’ll dream about a child

And the words I would say to his father and mother

Owen are you there?

End this nightmare I’m in

Rush to my arms in the morning

And meet me out on the same platform

How badly I wish for it

That we can be angels and not this bullshit

And I will burn every place that we entered

And I will burn away this hatred within me

We had no future

And if I was in love it had no story

Love it will forget, love has already

And if I was in love now I am nothing

I’ll dream about a dove on the wind

I’ll dream about a child

And the words I would say to his father and mother

Oh, I never learned how to hate

I never learned how to be hated

Can it be controlled?

Can anything be controlled?

It hurts like a cancer in me

But in every room I still can feel his ghost

Blood rushing around us

Like a herd of phantom horses

Oh, ik heb nooit geleerd hoe ik moet haten

Ik heb nooit geleerd om gehaat te worden

Kan het worden beheerd?

Kan er iets worden gecontroleerd?

Het doet pijn als een kanker in mij

Maar in elke kamer voel ik nog steeds zijn geest

Bloed stroomt om ons heen

Als een kudde spookpaarden

Ik zal elke plaats verbranden die we zijn binnengegaan

En ik zal deze haat in mij wegbranden

En als ik slaap, droom ik over een duif op de wind Ik droom over een kind

En de woorden die ik tegen zijn vader en moeder zou zeggen

Owen ben je daar?

Maak een einde aan deze nachtmerrie waarin ik zit

Haast je naar mijn armen in de ochtend

En ontmoet me op hetzelfde platform

Hoe graag zou ik het wensen

Dat we engelen kunnen zijn en niet deze onzin

En ik zal elke plaats verbranden die we zijn binnengegaan

En ik zal deze haat in mij wegbranden

We hadden geen toekomst

En als ik verliefd was, had het geen verhaal

Liefde zal het vergeten, liefde heeft dat al gedaan

En als ik nu verliefd was, ben ik niets meer

Ik droom over een duif op de wind

Ik droom over een kind

En de woorden die ik tegen zijn vader en moeder zou zeggen

Oh, ik heb nooit geleerd hoe ik moet haten

Ik heb nooit geleerd om gehaat te worden

Kan het worden beheerd?

Kan er iets worden gecontroleerd?

Het doet pijn als een kanker in mij

Maar in elke kamer voel ik nog steeds zijn geest

Bloed stroomt om ons heen

Als een kudde spookpaarden