Someday - Outloud

Someday - Outloud

  • Album: Love Catastrophe

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Someday , artiest - Outloud met vertaling

Tekst van het liedje " Someday "

Originele tekst met vertaling

Someday

Outloud

Originele tekst

Once upon a time where the stars abound

And the sound of midnight echoed all around

With just enough light to guide my way

I found the dream of morning on your face

Lost insede a place where the sun don’t shine

All my dreams ad heroes left

In the middle of the night when the clock stands still

I know that lonely is the will

Someday if i find myself with you again

I’ll pray and I’ll hope you’ll be my friend

And may loves defining light shine on you Someday

Years went by and the bell did chime

I gathered back my heroes all in time

Moving right along cause i’ve had my fillΙ

I learned that a captured heart can kill

Someday if i find myself with you again

I’ll pray and I’ll hope you’ll be my friend

And may loves defining light shine on you Someday

You find the one, you take a chance

You take the hand you start to dance

Once you see that the crowd is gone

You don’t look back and you carry on

Swear your heart you’ll never show

But somehow you just can’t let go

You’re done with this game, you call their name

Someday if i find myself with you again

I’ll pray and I’ll hope you’ll be my friend

And may loves defining light shine on you Someday

Someday waiting for…

Someday wishing for the love we share

Someday praying for…

Someday coming back around again

Liedvertaling

Er was eens waar de sterren in overvloed zijn

En het geluid van middernacht weergalmde overal

Met net genoeg licht om mij de weg te wijzen

Ik vond de droom van de ochtend op je gezicht

Verloren op een plek waar de zon niet schijnt

Al mijn advertentiehelden voor dromen zijn over

Midden in de nacht als de klok stilstaat

Ik weet dat eenzaam de wil is

Als ik ooit weer bij jou ben

Ik zal bidden en ik hoop dat je mijn vriend zult zijn

En moge liefdes definiërend licht op een dag op je schijnen

Jaren gingen voorbij en de bel ging

Ik heb mijn helden allemaal op tijd verzameld

Ik ga gewoon door want ik heb mijn vulling gehadΙ

Ik heb geleerd dat een gevangen hart kan doden

Als ik ooit weer bij jou ben

Ik zal bidden en ik hoop dat je mijn vriend zult zijn

En moge liefdes definiërend licht op een dag op je schijnen

Je vindt de ware, je waagt een kans

Je neemt de hand waarmee je begint te dansen

Zodra je ziet dat de menigte weg is

Je kijkt niet achterom en gaat door

Zweer je hart dat je het nooit zult laten zien

Maar op de een of andere manier kun je het gewoon niet loslaten

Je bent klaar met dit spel, je noemt hun naam

Als ik ooit weer bij jou ben

Ik zal bidden en ik hoop dat je mijn vriend zult zijn

En moge liefdes definiërend licht op een dag op je schijnen

Op een dag wachten op…

Ooit wensend voor de liefde die we delen

Op een dag bidden voor...

Op een dag komt het weer terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt