Introspective - Outlandish

Introspective - Outlandish

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer Introspective , artiest - Outlandish met vertaling

Tekst van het liedje " Introspective "

Originele tekst met vertaling

Introspective

Outlandish

Originele tekst

Brother, stand the pain

We’filled with skin, blood, veins, bone, soul and brain

There’s no room for lack of trust

We must just read to act and bust

Don’t go back to sleep, time for prayer

Don’t let it defeat ya, time to find what’s ya real need my player

You who only see me as an entertainer

See this here I have to say;

I have this world

But I also have my faith

The early breeze dawn

Is my energy shot

When I don’t make it in time, feel like everything drops

Learn from Ali how to fight

Without the ego in sight

I gotta fast for a while so my nature is cleansed

The hidden sweatness from my stomachs emptyness is my friend

U who only see me as an entertainer

See this here I have to say

I want to be free from this ego dog of mine

Cuz it hides who I am and it’s wasting my time

Put a leash on it brother

Once he sniffs he is on fire

Learn from Ali how to fight

Without the ego in sight

I gotta fast for a while so my nature is cleansed

The hidden sweatness from my stomachs emptyness is my friend

U who only see me as an entertainer

Yeah!

Lo voy a hacer

Pa’mi barrio con el que siempre puedo disponer

Y que salga como salga

Esta vez va pa’la calle

Para todos mis consortes que no pierden ni un detalle

Me preguntan de donde soy

Soy del rumbo

Donde todos son muy duros pero justos

Donde toda sinfon?

a es con pas?

on

T?

que solo buscas un entertainer

Mis l?

nias est?

n aqu?

Es mi vida tengo lengua

Eso es as?

Yo digo lo que veo y reflejo lo que siento

Honduras, mi Cuba, Dinamarca manifiesto

Mis pensamientos de la calle han fluido

Con los pies sobre la tierra escucho su crujido

Aqu?

toda sinfon?

a es con pas?

on No solo soy un anfitri?

n This

Yeah I’m gonna do this

For my hood who always have my bag

And come what may

This time it’s for the streets

To all my Moros that don’t miss any detail

They ask me where I’m from

I’m from way over there

Where everyone is hard but rightful

Where every symphony is with passion

U who only is looking for an entertainer

My words are right here

This is my life I’ve got a voice

That is just how it is

I have to say what I think, I reflect what I feel

Honduras, Cuba and Denmark I get to represent

These thoughts, they flow from the streets

With my feet on the ground I hear them rustle

Here every symphony is with passion

I’m not only a master of ceremony

This

Lets keep it shoulder to shoulder and feet to feet

Straighten our lines from inside and to on the streets

It’s the voice of a new generation that can’t be beat

It’s that type of music that gets under our skin n meat

It made me bow down to the most high

And realize whoever said that a grown man can’t cry they lied

See every soul will taste death

I only fear him

I address his beloved with a peace be upon him

Liedvertaling

Broeder, sta de pijn toe

We zijn gevuld met huid, bloed, aderen, botten, ziel en hersenen

Er is geen ruimte voor gebrek aan vertrouwen

We moeten gewoon lezen om te handelen en kapot te gaan

Ga niet meer slapen, tijd voor gebed

Laat het je niet verslaan, tijd om te vinden wat je echt nodig hebt, mijn speler

Jij die mij alleen ziet als een entertainer

Zie dit hier moet ik zeggen;

Ik heb deze wereld

Maar ik heb ook mijn geloof

Het vroege briesje

Is mijn energieshot?

Als ik het niet op tijd haal, heb ik het gevoel dat alles wegvalt

Leer van Ali hoe je moet vechten

Zonder het ego in zicht

Ik moet een tijdje vasten, zodat mijn natuur gezuiverd is

De verborgen zweetheid van de leegte van mijn maag is mijn vriend

Jij die mij alleen als entertainer ziet

Zie dit hier moet ik zeggen

Ik wil vrij zijn van deze egohond van mij

Want het verbergt wie ik ben en het verspilt mijn tijd

Hang hem aan de lijn, broer

Zodra hij snuift, staat hij in brand

Leer van Ali hoe je moet vechten

Zonder het ego in zicht

Ik moet een tijdje vasten, zodat mijn natuur gezuiverd is

De verborgen zweetheid van de leegte van mijn maag is mijn vriend

Jij die mij alleen als entertainer ziet

Ja!

Lo voy a hacer

Pa'mi barrio con el que siempre puedo disponer

Y que salga como salga

Esta vez va pa'la calle

Para todos mis consortes que no pierden ni un detalle

Me preguntan de donde soja

Soja del rumbo

Donde todos son muy duros pero justos

Donde toda sinfon?

een es con pas?

Aan

T?

que solo buscas un entertainer

mevrouw ik?

nias est?

n aqu?

Es mi vida tengo lengua

Eso es als?

Yo digo lo que veo y reflejo lo que siento

Honduras, mi Cuba, Dinamarca manifesteert zich

Mis pensamientos de la calle han fluido

Con los pies sobre la tierra escucho su crujido

wat?

toda sinfon?

een es con pas?

op Geen solo soja un anfitri?

n dit

Ja, ik ga dit doen

Voor mijn kap die altijd mijn tas hebben

En wat er ook mag

Deze keer is het voor de straat

Aan al mijn Moros die geen enkel detail missen

Ze vragen me waar ik vandaan kom

Ik kom van ver daar vandaan

Waar iedereen hard maar terecht is

Waar elke symfonie met passie is

U die alleen op zoek is naar een entertainer

Mijn woorden zijn hier

Dit is mijn leven, ik heb een stem

Zo is het gewoon

Ik moet zeggen wat ik denk, ik reflecteer wat ik voel

Honduras, Cuba en Denemarken mag ik vertegenwoordigen

Deze gedachten, ze stromen van de straat

Met mijn voeten op de grond hoor ik ze ritselen

Hier is elke symfonie met passie

Ik ben niet alleen een ceremoniemeester

Deze

Laten we het schouder aan schouder en voeten aan voeten houden

Maak onze lijnen recht van binnen en van op straat

Het is de stem van een nieuwe generatie die niet te verslaan is

Het is dat soort muziek dat onder onze huid kruipt: vlees

Het deed me buigen voor de allerhoogste

En besef dat wie zei dat een volwassen man niet kan huilen, hij heeft gelogen

Zie dat elke ziel de dood zal proeven

Ik ben alleen bang voor hem

Ik spreek zijn geliefde toe met vrede zij met hem

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt