Trollpiskat Odemarksblod - Otyg

Skuggestalt i vintergryning hållfast i skuldror

I ådrorna sjuder träget trollpiskat ödemarksblod

På frostbeslöjad bergsklint skönjes trånande huldror

De varsler ämner förslava män av styrka och mod

En fager synvidd präglad utav fjällmyr och branter

Där ålderstigna furor resligt sträckes mot skyn

Snökristall på solddränkt gren likt isdiamanter

För vind de dansar lyriskt i ögonfägnande syn

Genom skog och mark

Över frusen flark

Med spjutets spets upphöjd han söker sitt villebråd

Genom skog och mark

Mot nordanvind så stark

Där svaglynta finner en död så bråd

Vittervandrad jord står klädd i vinterödslig slöja

Han lågmält skådar spåren från översinnlig värld

De synes i den djupa snön som länge sig skall dröja

I lidelsefrihetstrakt den mångbesjungna härd

Bland kitteldal och fjällrygg han beger sig att hämta

Sitt byte vars hjärteblod skall färga isen röd

I fjärran bygd där skola själaklockan höres klämta

När kölden offer krävt, skall det ätas sorgebröd

Genom skog och mark

Över frusen flark

Med spjutets spets upphöjd han söker sitt villebråd

Genom skog och mark

Mot nordanvind så stark

Där svaglynta finner en död så bråd

Schaduwfiguur in de winterdageraad sterk in schouders

In de aderen suddert het trage trollende opgeklopte wildernisbloed

Op met ijs bedekte rotskliffen zijn kloppende holtes te zien

De waarschuwingen zijn bedoeld om mannen van kracht en moed tot slaaf te maken

Een prachtig uitzicht gekenmerkt door moerassen en hellingen

Waar verouderende dennen uitgebreid naar de hemel worden geheven

Sneeuwkristal op zonovergoten tak als ijsdiamanten

Voor wind dansen ze lyrisch in een oogverblindend gezicht

Door bos en land

Over bevroren vlokken

Met de punt van de speer omhoog, zoekt hij zijn prooi

Door bos en land

Tegen noordenwind zo sterk

Waar de angsthazen een dood vinden die zo dringend is

Verdorde grond is bedekt met een winterse troosteloze sluier

Hij ziet ingehouden de sporen van de bovenzinnelijke wereld

Ze zijn te zien in de diepe sneeuw die lang zal duren

Op het gebied van de vrijheid van hartstocht, de veelgezongen haard

Tussen kitteldal en fjällrygg gaat hij halen

Zijn prooi wiens hartbloed het ijs rood moet kleuren

In een afgelegen gebied waar de bel van de schoolziel wordt gehoord

Wanneer het koude offer vereist is, moet rouwbrood worden gegeten

Door bos en land

Over bevroren vlokken

Met de punt van de speer omhoog, zoekt hij zijn prooi

Door bos en land

Tegen noordenwind zo sterk

Waar de angsthazen een dood vinden die zo dringend is