Hieronder staat de songtekst van het nummer Ни слова , artiest - OTRIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
OTRIX
Больше ни строчки о тебе
Я так потух в один момент
Как будто вовсе не горел
Так и не смог в голове
Сложить твой розовый макет
Всех наших дней и наших лет
Твоих запросов и страстей
Я в потёмках, я во тьме
Это мой дом;
тебя в нём нет
И этот холод мне так в пору
Вместо форменных ливрей
Тебе к лицу быть на ушах
Вижу, как хочется задеть меня,
Но поздно, ведь ушла любовь
Заёбанной в истериках
Ты хочешь разобраться
И ты хочешь созвониться
Мне так стрёмно признаваться
Что был конченной скотиной
Что мой опыт в этой жизни
Лишь толкает за границы
Я обязан быть плохим
И я обязан тебя выгнать
И обязан быть один
И не терзать тебя напрасно
Чтоб тебя не волновало
С кем гулял и кого трахал
Чтоб сердца не прикасались
Если мысли в разных позах
Чтоб потом не было важно нам
Кто выбросил, кто бросил
Чтобы ты брала своё,
А я брал где-то чужую
Чтоб не бросился в пролёт
И ты не плакала на утро
Я устать любить, терпеть
Писать, сжигать это — по кругу
Не проси меня быть тем же
Ты же знаешь: я не буду
Больше ни слова о любви
Больше ни строчки о тебе
И ни одной мысли о нас
Это бессрочно, насовсем
Ни строчки о тебе
Ни слова о тебе
И я закончу всё один
Просто уходи
Больше ни слова о любви
Больше ни строчки о тебе
Это бессрочно, насовсем
Больше ни слова о любви
И я закончу всё один
Просто уходи
Geen regels meer over jou
Ik ben zo gedoofd in één moment
Alsof het helemaal niet brandde
Dus ik kon niet in mijn hoofd
Vouw je roze lay-out
Al onze dagen en onze jaren
Uw verzoeken en passies
Ik ben in het donker, ik ben in het donker
Dit is mijn huis;
jij zit er niet in
En deze kou past zo goed bij mij
In plaats van uniforme kleuren
Het past bij je om op je oren te zitten
Ik zie hoe je me pijn wilt doen,
Maar het is te laat, want de liefde is weg
Geneukt in driftbuien
Wil je erachter komen
En je wilt bellen
Het is zo moeilijk voor mij om toe te geven
Wat was een dood beest?
Wat is mijn ervaring in dit leven?
Duwt alleen over de grenzen heen
ik moet slecht zijn
En ik moet je eruit schoppen
En moet alleen zijn
En je niet tevergeefs martelen
Zodat u zich geen zorgen maakt
Met wie heb je gelopen en met wie heb je geneukt
Zodat de harten elkaar niet raken
Als gedachten in verschillende poses
Zodat het later niet belangrijk voor ons was
Wie heeft weggegooid, wie heeft weggegooid?
Voor jou om de jouwe te nemen
En ik nam die van iemand anders ergens mee
Om niet te haasten in de span
En je huilde niet in de ochtend
Ik ben het beu om lief te hebben, te volharden
Schrijf, verbrand het - in een cirkel
Vraag me niet hetzelfde te zijn
Weet je: ik zal niet
Geen woorden meer over liefde
Geen regels meer over jou
En geen enkele gedachte over ons
Het is voor altijd, voor altijd
Geen woord over jou
Geen woord over jou
En ik zal alles alleen afmaken
Ga gewoon weg
Geen woorden meer over liefde
Geen regels meer over jou
Het is voor altijd, voor altijd
Geen woorden meer over liefde
En ik zal alles alleen afmaken
Ga gewoon weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt