Suffer - Otherwise

Suffer - Otherwise

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Suffer , artiest - Otherwise met vertaling

Tekst van het liedje " Suffer "

Originele tekst met vertaling

Suffer

Otherwise

Originele tekst

Million miles of empty places

Thousand words, and I’m still jaded

The irony alone

The suffocating hold

Another day of darkness

Is pushing me and pulling me apart again

'Cause all and all, I’m complicated

Out here on my own

I’m devastated

I’m fucking wasted

I’m out here alone

So, it’s easier to suffer

And give yourself away

The world is on your shoulders

So never lose your pain

It’s easier to suffer

Than face yourself today

The war is far from over

It’s not over

All of these glasses filled the curses find me

Escape inside the fear that kills me

I guess it’s all my fault

Play the victim through it all

So go enjoy your secrets

I don’t know if I can make a difference

Cause all and all, we’re complicated

Out here on our own

We’re devastated

So complicated

We’re out here alone

So, it’s easier to suffer

And give yourself away

The world is on your shoulders

So never lose your pain

It’s easier to suffer

Than face yourself today

The war is far from over

It’s not over

So, it’s easier to suffer

And give yourself away

The world is on your shoulders

So never lose your pain

It’s easier to suffer

Than face yourself today

The war is far from over

It’s not over

It’s easier to suffer (it's not over!)

It’s easier to suffer (it's not over!)

Liedvertaling

Miljoen mijlen aan lege plaatsen

Duizend woorden, en ik ben nog steeds afgemat

Alleen de ironie

De verstikkende greep

Nog een dag van duisternis

duwt me en trekt me weer uit elkaar

Want al met al, ik ben ingewikkeld

Ik ben hier op mezelf

ik ben er kapot van

Ik ben verdomme verspild

Ik ben hier alleen

Het is dus gemakkelijker om te lijden

En geef jezelf weg

De wereld ligt op je schouders

Verlies dus nooit je pijn

Het is gemakkelijker om te lijden

Kom jezelf dan vandaag onder ogen

De oorlog is nog lang niet voorbij

Het is nog niet voorbij

Al deze glazen vulden de vloeken vind me

Ontsnap in de angst die me doodt

Ik denk dat het allemaal mijn schuld is

Speel het slachtoffer door alles heen

Dus ga genieten van je geheimen

Ik weet niet of ik een verschil kan maken

Want al met al, we zijn ingewikkeld

Hier in ons eentje

We zijn er kapot van

Zo ingewikkeld

We zijn hier alleen

Het is dus gemakkelijker om te lijden

En geef jezelf weg

De wereld ligt op je schouders

Verlies dus nooit je pijn

Het is gemakkelijker om te lijden

Kom jezelf dan vandaag onder ogen

De oorlog is nog lang niet voorbij

Het is nog niet voorbij

Het is dus gemakkelijker om te lijden

En geef jezelf weg

De wereld ligt op je schouders

Verlies dus nooit je pijn

Het is gemakkelijker om te lijden

Kom jezelf dan vandaag onder ogen

De oorlog is nog lang niet voorbij

Het is nog niet voorbij

Het is gemakkelijker om te lijden (het is nog niet voorbij!)

Het is gemakkelijker om te lijden (het is nog niet voorbij!)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt