Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Even , artiest - Otherwise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Otherwise
I’m not leaning to the left or right
I stand up straight to fight
I’m not allowed to sing
I have to scream 'cause I’m not white
And now the music industry owns my entire life
But that’s okay because I got myself a thousand likes
Just smile for the camera, for the human race
How’s that credit score lookin' and how that coffee taste?
You’re sayin' fuck it, so fuck it, we’ll do it live
Hey little snowflake, we all gon' die
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you (helps you)
Sleep at night
Drivin' cars that we don’t need
Fed by the factories
Air we can’t even breathe
Killin' all the honey bees
Slaves to the blue-light screen
Pawns to the kings and queens
Just smile for the camera, for the human race
How’s that credit score lookin' and how that coffee taste?
You’re sayin' fuck it, so fuck it, we’ll do it live
Hey little snowflake, we all gon' die
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Hush little baby, don’t you cry
Shut your mouth and close your eyes
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
You must be outta your mind
You must be outta ya goddamn mind
It’s a sign of the times
We’re just waitin' in line
We’re just livin' to die
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
Hush little baby, don’t you cry
Shut your mouth and close your eyes
Don’t even think about it
Don’t even think about it
Whatever helps you sleep at night
How do you sleep at night?!
(Don't even think about it
Don’t even think about it)
Ik neig niet naar links of naar rechts
Ik sta rechtop om te vechten
Ik mag niet zingen
Ik moet schreeuwen omdat ik niet wit ben
En nu bezit de muziekindustrie mijn hele leven
Maar dat geeft niet, want ik heb mezelf duizend likes gegeven
Lach gewoon voor de camera, voor het menselijk ras
Hoe ziet die credit score eruit en hoe smaakt die koffie?
Je zegt fuck it, dus fuck it, we doen het live
Hé kleine sneeuwvlok, we gaan allemaal dood
Denk er niet eens aan
Denk er niet eens aan
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen
Denk er niet eens aan
Denk er niet eens aan
Wat je helpt (helpt)
S nachts slapen
Auto's rijden die we niet nodig hebben
Gevoed door de fabrieken
Lucht die we niet eens kunnen ademen
Dood alle honingbijen
Slaven naar het blauwlichtscherm
Pionnen aan de koningen en koninginnen
Lach gewoon voor de camera, voor het menselijk ras
Hoe ziet die credit score eruit en hoe smaakt die koffie?
Je zegt fuck it, dus fuck it, we doen het live
Hé kleine sneeuwvlok, we gaan allemaal dood
Denk er niet eens aan
Denk er niet eens aan
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen
Denk er niet eens aan
Denk er niet eens aan
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen
Stil, kleine baby, huil niet
Hou je mond en sluit je ogen
Denk er niet eens aan
Denk er niet eens aan
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen
Je moet wel gek zijn
Je moet verdomme gek zijn
Het is een teken des tijds
We wachten gewoon in de rij
We leven gewoon om te sterven
Denk er niet eens aan
Denk er niet eens aan
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen
Denk er niet eens aan
Denk er niet eens aan
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen
Stil, kleine baby, huil niet
Hou je mond en sluit je ogen
Denk er niet eens aan
Denk er niet eens aan
Wat je ook helpt om 's nachts te slapen
Hoe slaap je 's nachts?!
(Niet eens over nadenken
Denk er niet eens over na)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt