Love & War - Otherwise

Love & War - Otherwise

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love & War , artiest - Otherwise met vertaling

Tekst van het liedje " Love & War "

Originele tekst met vertaling

Love & War

Otherwise

Originele tekst

Spinning out alone with a bottle I’m a big disgrace

Still dying to meet you

In and outta Hell but I still got a smile on my face

So I can defeat you

You wanted to play, I ain’t playing no more (More! More!)

You wanted a fight, now I’m bringing the war (War! War!)

It’s all the same, it’s all the same…

Love and war, it’s all the same to me

No use fighting

Lie some more, it’s all I ever need

So why you hiding?

Love and war, it’s all the same to me

Waiting on the night when Mr. Hyde comes out in me

Don’t you want me inside you?

Praying on the weak who are blind to the savage beast

I’m still dying to try you…

You wanted to play, I ain’t playing no more (More! More!)

You wanted a fight, now I’m bringing the war (War! War!)

It’s all the same, it’s all the same…

Love and war, it’s all the same to me

No use fighting

Lie some more, it’s all I ever need

So why you hiding?

Love, war, you know it’s a game we play

Baby, in love and war, it’s all the same to me

Lost in the battle, loosing control

All out of ammo, this is what I live for…

YOU WANTED A FIGHT NOW I’M BRINGING THE WAR

It’s all the same, it’s all the same…

Love and war, it’s all the same to me

No use fighting

Lie some more, it’s all I ever need

So why you hiding?

Love, war, you know it’s a game we play

Baby, in love and war, it’s all the same to me

NOW I’M BRINGING THE WAR (WAR!)

NOW I’M BRINGING THE WAR (WAR!)

NOW I’M BRINGING THE WAR (WAR!)

NOW I’M BRINGING THE WAR

Liedvertaling

Alleen ronddraaien met een fles, ik ben een grote schande

Ik wil je nog steeds graag ontmoeten

In en uit de hel, maar ik heb nog steeds een glimlach op mijn gezicht

Zodat ik je kan verslaan

Je wilde spelen, ik speel niet meer (Meer! Meer!)

Je wilde vechten, nu breng ik de oorlog (Oorlog! Oorlog!)

Het is allemaal hetzelfde, het is allemaal hetzelfde...

Liefde en oorlog, het is allemaal hetzelfde voor mij

Geen zin om te vechten

Lieg nog wat, het is alles wat ik ooit nodig heb

Dus waarom verstop je je?

Liefde en oorlog, het is allemaal hetzelfde voor mij

Wachten op de avond dat meneer Hyde in mij naar buiten komt

Wil je niet dat ik in je zit?

Bidden voor de zwakken die blind zijn voor het wilde beest

Ik wil je nog steeds graag proberen...

Je wilde spelen, ik speel niet meer (Meer! Meer!)

Je wilde vechten, nu breng ik de oorlog (Oorlog! Oorlog!)

Het is allemaal hetzelfde, het is allemaal hetzelfde...

Liefde en oorlog, het is allemaal hetzelfde voor mij

Geen zin om te vechten

Lieg nog wat, het is alles wat ik ooit nodig heb

Dus waarom verstop je je?

Liefde, oorlog, je weet dat het een spel is dat we spelen

Baby, in liefde en oorlog, het is allemaal hetzelfde voor mij

Verloren in de strijd, de controle verliezen

Alle munitie op, dit is waar ik voor leef...

JE WILDE EEN STRIJD NU BEN IK DE OORLOG

Het is allemaal hetzelfde, het is allemaal hetzelfde...

Liefde en oorlog, het is allemaal hetzelfde voor mij

Geen zin om te vechten

Lieg nog wat, het is alles wat ik ooit nodig heb

Dus waarom verstop je je?

Liefde, oorlog, je weet dat het een spel is dat we spelen

Baby, in liefde en oorlog, het is allemaal hetzelfde voor mij

NU BEN IK DE OORLOG (OORLOG!)

NU BEN IK DE OORLOG (OORLOG!)

NU BEN IK DE OORLOG (OORLOG!)

NU BEN IK DE OORLOG

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt