Hieronder staat de songtekst van het nummer J'ai le fun , artiest - Orties met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orties
J’allume une clope le matin
Un T-shirt couleur dauphin
S’allonger sur les coussins
Ne plus jamais penser à rien
Ouais
On ira là où tu voudras
Un soir d’hiver ou l'été quand tu dis «hourra»
J’veux une bombe pleine de nougat (nougat)
Avec du sucre et du chocolat (colat)
Eh yeah yeah
Eh yeah yeah
Limousine
Gloss noir
Cocaïne
Piscine
Anh
Anh
Eh yeah yeah
Eh yeah yeah
Héroïne d’un soir
Kiss kiss devil
Yeah
Yeah
J’ai le fun ouais eh
J’ai le fun, fun yeah eh
(Et pleins de pilules dans mes sachets eh eh)
J’ai le fun ouais eh
J’ai le fun, fun yeah eh
(Une libellule, un couteau violet eh eh)
Tu trouves qu’j’ai le fun j’ai pas gardé ton numéro
D’ailleurs j’ai pas d’téléphone
???
Roméo (oh oh oh)
Tu trouves qu’j’ai le fun j’regarde jamais la météo
D’ailleurs j’men fiche qu’y ait du sun
Bonne à baiser, apothéose (oh oh oh)
Tu trouves qu’j’ai le fun, j’ai le fun, et le fuck you very much, yo
Tu trouves qu’j’ai le fun j’ai pas gardé ton numéro
D’ailleurs j’ai pas d’téléphone
???
Roméo (oh oh oh)
Tu trouves qu’j’ai le fun j’regarde jamais la météo
D’ailleurs j’men fiche qu’y ait du sun
Bonne à baiser, apothéose (oh oh oh)
Tu trouves qu’j’ai le fun, j’ai le fun, et le fuck you very much, yo
J’suis une de ces filles qui t’emmènent trop loin
J’m’arrache la peau si j’en ressens l’besoin
Ton polo j’le déchire j’en ai envie
Maintenant tout de suite j’veux pas savoir qui est Bruce Lee
Au revoir dès que possible
Si t’as c’qu’il m’faut vas-y p’t'être qu’on peut poursuivre, donc profite
Même si j’t’aime pas
J’ai l’regard qui en dit long
Toi t’as l’pantalon tout en bas, n’oublies pas
Pa pa pa pa pa
J’suis la girl la plus flingue, la plus sympa de ta classe
En maillot d’bain, socquettes, mocassins
J’suis trop Ok pour sniffer sur tes seins
J’ai le fun ouais eh
J’ai le fun, fun yeah eh
(Et pleins de pilules dans les sachets eh eh)
J’ai le fun ouais eh
J’ai le fun, fun yeah eh
(Une libellule, un couteau violet eh eh)
Tu trouves qu’j’ai le fun j’ai pas gardé ton numéro
D’ailleurs j’ai pas d’téléphone
???
(oh oh oh)
Tu trouves qu’j’ai le fun j’regarde jamais la météo
D’ailleurs j’men fiche qu’y ait du sun
Bonne à baiser, apothéose (oh oh oh)
Tu trouves qu’j’ai le fun, j’ai le fun, et le fuck you very much, yo
Tu trouves qu’j’ai le fun j’ai pas gardé ton numéro
D’ailleurs j’ai pas d’téléphone
???
Roméo (oh oh oh)
Tu trouves qu’j’ai le fun j’regarde jamais la météo
D’ailleurs j’men fiche qu’y ait du sun
Bonne à baiser, apothéose (oh oh oh)
Tu trouves qu’j’ai le fun, j’ai le fun, et le fuck you very much, yo
Eh yeah yeah
Eh yeah yeah
Limousine
Gloss noir
Cocaïne
Piscine
Anh
Anh
Ik steek 's ochtends een sigaret op
Een dolfijnkleurig T-shirt
Ga op de kussens liggen
Nooit meer ergens aan denken
Ja
We gaan waar je wilt
Op een winter- of zomeravond als je "hoera" zegt
Ik wil een bom vol nougat (nougat)
Met suiker en chocolade (colat)
Eh ja ja
Eh ja ja
Limousine
zwarte glans
Cocaïne
Zwembad
Anho
Anho
Eh ja ja
Eh ja ja
heldin van een nacht
kus kus duivel
ja
ja
Ik heb plezier ja eh
Ik heb plezier, plezier ja eh
(En veel pillen in mijn tassen eh eh)
Ik heb plezier ja eh
Ik heb plezier, plezier ja eh
(Een libel, een paars mes eh eh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik heb je nummer niet bewaard
Trouwens, ik heb geen telefoon
???
Romeo (oh-oh-oh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik kijk nooit naar de weersvoorspelling
Trouwens, het kan me niet schelen of er zon is
Goed om te neuken, apotheose (oh oh oh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik heb plezier, en neuk je heel erg, yo
Je denkt dat ik plezier heb, ik heb je nummer niet bewaard
Trouwens, ik heb geen telefoon
???
Romeo (oh-oh-oh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik kijk nooit naar de weersvoorspelling
Trouwens, het kan me niet schelen of er zon is
Goed om te neuken, apotheose (oh oh oh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik heb plezier, en neuk je heel erg, yo
Ik ben een van die meisjes die je te ver brengt
Ik scheur mijn huid eraf als ik de behoefte voel
Ik scheur je poloshirt, ik wil het
Op dit moment wil ik niet weten wie Bruce Lee is
Vaarwel zo snel mogelijk
Als je hebt wat ik nodig heb, ga je gang, misschien kunnen we een rechtszaak aanspannen, dus profiteer ervan
Zelfs als ik niet van je hou
Ik heb de look die veel zegt
Je hebt de broek helemaal naar beneden, vergeet niet
Papa papa papa papa
Ik ben het gekste, coolste meisje van je klas
In badpakken, sokken, mocassins
Ik ben te Ok om op je borsten te snuiven
Ik heb plezier ja eh
Ik heb plezier, plezier ja eh
(En veel pillen in de zakjes eh eh)
Ik heb plezier ja eh
Ik heb plezier, plezier ja eh
(Een libel, een paars mes eh eh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik heb je nummer niet bewaard
Trouwens, ik heb geen telefoon
???
(Oh Oh oh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik kijk nooit naar de weersvoorspelling
Trouwens, het kan me niet schelen of er zon is
Goed om te neuken, apotheose (oh oh oh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik heb plezier, en neuk je heel erg, yo
Je denkt dat ik plezier heb, ik heb je nummer niet bewaard
Trouwens, ik heb geen telefoon
???
Romeo (oh-oh-oh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik kijk nooit naar de weersvoorspelling
Trouwens, het kan me niet schelen of er zon is
Goed om te neuken, apotheose (oh oh oh)
Je denkt dat ik plezier heb, ik heb plezier, en neuk je heel erg, yo
Eh ja ja
Eh ja ja
Limousine
zwarte glans
Cocaïne
Zwembad
Anho
Anho
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt