Hieronder staat de songtekst van het nummer You've Been Runnin' , artiest - Orleans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orleans
You’ve been runnin', you’ve been hiding sometimes
And now I get this feeling lately so have I
Look what’s happenin', we can’t find each other sometimes
Whoa, no
And though I search for answers, I swear I don’t know why
Well, it’s not the kind of thing that’s black or white
It’s more a subtle shade of blue
Like a rollin' mist upon the sea
Fading out the view
You’ve been driftin', you’re so distant sometimes
Whoa, whoa, yeah, you are
And though you may deny it, baby, I think the winds have changed
They have changed
Oh, you try to tell me love’s just a mystery sometimes
Well, baby, all I know for sure is that nothing seems the same
And it’s not the kind of thing that’s black or white
It’s more a subtle shade of blue
Like the smoke that hovers in the air
When the fire’s through
When the fire’s through
Oh, you’ve been runnin' (You've been runnin', you’ve been hiding)
You’ve been hiding (Sometimes)
Oh, don’t you know this can’t go on forever?
(You've been runnin')
You’ve been runnin' (You've been runnin', you’ve been hiding)
You’ve been hiding (Sometimes)
Oh, sometimes, baby (You've been runnin', whoa)
You’ve been runnin' (You've been runnin', you’ve been hiding)
You’ve been hiding (Sometimes)
Oh, don’t you know this can’t go on forever?
(You've been runnin')
Oh, you’ve been runnin', yeah (You've been runnin', you’ve been hiding)
And you’ve been hiding (Sometimes)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh no
Je bent aan het rennen, je hebt je soms verstopt
En nu krijg ik dit gevoel de laatste tijd, dus ik ook
Kijk wat er gebeurt, we kunnen elkaar soms niet vinden
Wauw, nee
En hoewel ik naar antwoorden zoek, zweer ik dat ik niet weet waarom
Nou, het is niet het soort dingen dat zwart of wit is
Het is meer een subtiele blauwtint
Als een rollende mist op de zee
Het uitzicht vervagen
Je was aan het drijven, je bent soms zo ver weg
Whoa, whoa, yeah, jij bent
En hoewel je het misschien ontkent, schat, denk ik dat de wind is veranderd
Ze zijn veranderd
Oh, je probeert me te vertellen dat liefde soms gewoon een mysterie is
Nou schat, het enige wat ik zeker weet is dat niets hetzelfde lijkt
En het is niet het soort dingen dat zwart of wit is
Het is meer een subtiele blauwtint
Zoals de rook die in de lucht hangt
Als het vuur voorbij is
Als het vuur voorbij is
Oh, je bent aan het rennen (je hebt gerend, je hebt je verstopt)
Je hebt je verstopt (soms)
Oh, weet je niet dat dit niet eeuwig kan doorgaan?
(Je bent aan het rennen)
Je bent aan het rennen (je hebt gerend, je hebt je verstopt)
Je hebt je verstopt (soms)
Oh, soms, schat (je bent aan het rennen, whoa)
Je bent aan het rennen (je hebt gerend, je hebt je verstopt)
Je hebt je verstopt (soms)
Oh, weet je niet dat dit niet eeuwig kan doorgaan?
(Je bent aan het rennen)
Oh, je bent aan het rennen, ja (je bent aan het rennen, je hebt je verstopt)
En je hebt je verstopt (soms)
Oeh, oeh, oeh, oeh
Oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt