Golden State - Orleans

California, you’re a beauty

An apparition to me now

Palm trees silhouetted against a sunset sky

Air so rich and tender, it almost makes me cry

California, you seduce me

Where the mountains meet the sea

And when I think of you

I feel that ecstasy

Climbing and descending

On a road that’s never-ending

And you are all the things I left behind

California, you’re my golden state of mind

California, I’m in love with you

Your magic always the same

Your season’s always summer

Except for driving rain

A little bit of sadness

And then the sun comes out again

And you are all the things I left behind

California, you’re my golden state of mind

California, I’m a dreamer

And you’re a dream come true

Though you seem as real

As someone I have kissed

I wake to find

You’re nothing more than mist

And you are all the things I left behind

California, you’re my golden state of mind

California, you’re my golden state of mind

Californië, je bent een schoonheid

Een verschijning aan mij nu

Palmbomen afgetekend tegen een zonsonderganghemel

Lucht zo rijk en zacht, ik moet er bijna van huilen

Californië, je verleidt me

Waar de bergen de zee ontmoeten

En als ik aan jou denk

Ik voel die extase

Klimmen en dalen

Op een weg die nooit eindigt

En jij bent alle dingen die ik achterliet

Californië, jij bent mijn gouden gemoedstoestand

Californië, ik ben verliefd op je

Jouw magie altijd hetzelfde

Jouw seizoen is altijd zomer

Behalve slagregen

Een beetje verdriet

En dan komt de zon weer tevoorschijn

En jij bent alle dingen die ik achterliet

Californië, jij bent mijn gouden gemoedstoestand

Californië, ik ben een dromer

En je bent een droom die uitkomt

Hoewel je net zo echt lijkt

Als iemand die ik heb gekust

Ik word wakker om te vinden

Je bent niets meer dan mist

En jij bent alle dingen die ik achterliet

Californië, jij bent mijn gouden gemoedstoestand

Californië, jij bent mijn gouden gemoedstoestand