Tongue Tied - Orleans

Well, I might not be able to say it out loud

I been watching you from across the crowd, baby

Just as soon as I get the chance

I’ll happen to be there when you want to dance

Got to tell you how I feel

Words won’t say it but my body will

I get so shy when I’m standing still

I get tongue tied when I have to speak

I said, I get tongue tied, I can’t move my feet

Well, some other guys might hand you a line

If you like sweet talk I guess that, that’s fine

I won’t deceive you with grandiose plans

I put it to you, you’ll know I’m your man

Got to tell you how I feel

Words won’t say it but my body will

I get so shy when I’m standing still

I get tongue tied when I have to speak

I said that I get tongue tied, I can’t move my feet

Tell me why it should be

That you have this effect on me

Why should I be shy with you?

I guess body English will just have to do

Some people sit and talk for days

They say funky music’s a passing craze

Once we start to shake it on out

We’ll give them something to talk about, yeah

Got to tell you how I feel

Words won’t say it but my body will

I get so shy when I’m standing still

I get tongue tied when I have to speak

I said that I get tongue tied, I can’t move my feet

Tongue tied when I have to speak

Baby, baby, baby

I get tongue tied and I can’t move my feet

Nou, ik kan het misschien niet hardop zeggen

Ik heb je vanuit de menigte bekeken, schat

Zodra ik de kans krijg

Ik zal er zijn als je wilt dansen

Ik moet je vertellen hoe ik me voel

Woorden zeggen het niet, maar mijn lichaam wel

Ik word zo verlegen als ik stil sta

Ik word monddood gemaakt als ik moet praten

Ik zei, ik krijg een tong vast, ik kan mijn voeten niet bewegen

Nou, sommige andere jongens zullen je misschien een lijn geven

Als je van zoete praatjes houdt, denk ik dat dat prima is

Ik zal je niet bedriegen met grootse plannen

Ik zeg het je, je weet dat ik je man ben

Ik moet je vertellen hoe ik me voel

Woorden zeggen het niet, maar mijn lichaam wel

Ik word zo verlegen als ik stil sta

Ik word monddood gemaakt als ik moet praten

Ik zei dat ik mijn tong vasthoud, ik kan mijn voeten niet bewegen

Vertel me waarom het zou moeten zijn

Dat je dit effect op mij hebt

Waarom zou ik verlegen zijn voor jou?

Ik denk dat body English gewoon moet doen

Sommige mensen zitten dagenlang te praten

Ze zeggen dat funky muziek een voorbijgaande rage is

Zodra we beginnen te schudden,

We zullen ze iets geven om over te praten, yeah

Ik moet je vertellen hoe ik me voel

Woorden zeggen het niet, maar mijn lichaam wel

Ik word zo verlegen als ik stil sta

Ik word monddood gemaakt als ik moet praten

Ik zei dat ik mijn tong vasthoud, ik kan mijn voeten niet bewegen

Tong vast als ik moet spreken

Baby Baby baby

Ik word vastgebonden en ik kan mijn voeten niet bewegen