You're Mine - Orleans
С переводом

You're Mine - Orleans

Альбом
Grown Up Children
Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
239380

Hieronder staat de songtekst van het nummer You're Mine , artiest - Orleans met vertaling

Tekst van het liedje " You're Mine "

Originele tekst met vertaling

You're Mine

Orleans

Оригинальный текст

Darling, I saw the way you looked at me

Though you thought that I didn’t see

That look that said we belong in bed

Well, that would be fine with me

You’re mine, whether you know it or not

You’re mine, it may come as a shock

You’re mine, you can’t escape this destiny

You belong to me

Well, I know just how your lips will feel

And the softness of your skin

This fantasy is all too real

When you gonna let me in?

You’re mine, you’re beginning to see

You’re mine, it’s a fait accompli

You’re mine, and you will always be

You belong to me

You, you belong to me

Oh, darling

Well, you’re mine

I can’t seem to cool this desire

I’m burning for you like a wildfire

Well, it dies down to embers

Then I remember the way you looked at me

And then I’m in flames again

Well, you’ve never said «I love you»

And you never even kissed me

You never pulled me close to you

Still I know that it was meant to be

You’re mine, it’s unbelievably right

You’re mine, what you doin' tonight?

You’re mine, yeah, you will always be

You belong to me

You, you belong to me

You’re mine, you’re beginning to see

You’re mine, it’s a fait accompli

You’re mine, and you will always be

You’re mine, well, there’s no mystery

You’re mine, 'cause I’ve got your key

You’re mine, and you belong to me

You’re mine, it’s so easy to see

You’re mine, just get closer to me

You’re mine, you can’t escape this destiny

You belong to me

You’re mine

You’re mine

You’re mine

You’re mine

You’re mine, it’s unbelievably right

You’re mine, what you doin' tonight?

You’re mine, you can’t escape this destiny, baby

Перевод песни

Schat, ik zag hoe je naar me keek

Hoewel je dacht dat ik het niet zag

Die blik die zei dat we in bed thuishoren

Nou, dat zou goed voor me zijn

Je bent van mij, of je het nu weet of niet

Je bent van mij, het kan als een schok komen

Je bent van mij, je kunt niet ontsnappen aan dit lot

Jij hoort bij mij

Nou, ik weet hoe je lippen zullen voelen

En de zachtheid van je huid

Deze fantasie is maar al te echt

Wanneer laat je me binnen?

Je bent van mij, je begint te zien

Je bent van mij, het is een voldongen feit

Je bent van mij, en dat zal je altijd zijn

Jij hoort bij mij

Jij, jij hoort bij mij

Oh lieverd

Nou, je bent van mij

Ik kan dit verlangen niet koelen

Ik brand voor je als een lopend vuurtje

Nou, het sterft af tot sintels

Dan herinner ik me hoe je naar me keek

En dan sta ik weer in vuur en vlam

Nou, je hebt nooit gezegd "ik hou van je"

En je hebt me niet eens gekust

Je hebt me nooit dicht bij je getrokken

Toch weet ik dat het zo moest zijn

Je bent van mij, het is ongelooflijk goed

Je bent van mij, wat doe je vanavond?

Je bent van mij, ja, dat zal je altijd zijn

Jij hoort bij mij

Jij, jij hoort bij mij

Je bent van mij, je begint te zien

Je bent van mij, het is een voldongen feit

Je bent van mij, en dat zal je altijd zijn

Je bent van mij, nou, er is geen mysterie

Je bent van mij, want ik heb je sleutel

Je bent van mij, en je hoort bij mij

Je bent van mij, het is zo gemakkelijk te zien

Je bent van mij, kom gewoon dichter bij mij

Je bent van mij, je kunt niet ontsnappen aan dit lot

Jij hoort bij mij

Je bent van mij

Je bent van mij

Je bent van mij

Je bent van mij

Je bent van mij, het is ongelooflijk goed

Je bent van mij, wat doe je vanavond?

Je bent van mij, je kunt niet ontsnappen aan dit lot, schat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt