On Hold - Orleans
С переводом

On Hold - Orleans

Альбом
Grown Up Children
Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
199990

Hieronder staat de songtekst van het nummer On Hold , artiest - Orleans met vertaling

Tekst van het liedje " On Hold "

Originele tekst met vertaling

On Hold

Orleans

Оригинальный текст

Your voice comes through the wire

Then it’s not there at all

I’m left holding this piece of plastic

Wondering why did you call

Is it just a bad connection?

Should I hang up and try again?

Is it just my imagination

Or is another call coming in?

You’ve got to hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I want you to hold me

But you just put my love on hold

I can’t get a word in edgewise

Between all the things that you do

I can hear you reach for the button

When the talk turns away from you

It’s been such a long, long distance

Such a long, long time

But how can I make contact

When there’s no one on the line?

You’ve got to hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I want you to hold me

But you just put my love on hold

Hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I want you to hold me

But you just put my love on

Hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I want you to hold me

But you just put my love on hold

Put my love on hold

I’m cryin', hold me, I cry

Will you hold?

You reply

I don’t wanna cry

Hold me, I cry

Don’t you put my love on hold

Put, put my love, put my love on hold, baby

Will you hold me?

I cry

I could wait forever

Will you hold?

You reply

Hold me, I cry

Don’t you put my love on hold

Перевод песни

Je stem komt door de draad

Dan is het er helemaal niet

Ik houd dit stuk plastic vast

Vraag je je af waarom heb je gebeld?

Is het gewoon een slechte verbinding?

Moet ik ophangen en het opnieuw proberen?

Is het gewoon mijn verbeelding?

Of komt er nog een oproep binnen?

Je moet me vasthouden, ik huil

Wil je het vast houden?

Jij antwoordt

Ik wil dat je me vasthoudt

Maar je hebt gewoon mijn liefde in de wacht gezet

Ik kan er geen woord in krijgen

Tussen alle dingen die je doet

Ik hoor je naar de knop grijpen

Wanneer het gesprek zich van je afkeert

Het is zo'n lange, lange afstand geweest

Zo'n lange, lange tijd

Maar hoe kan ik contact opnemen?

Als er niemand aan de lijn is?

Je moet me vasthouden, ik huil

Wil je het vast houden?

Jij antwoordt

Ik wil dat je me vasthoudt

Maar je hebt gewoon mijn liefde in de wacht gezet

Houd me vast, ik huil

Wil je het vast houden?

Jij antwoordt

Ik wil dat je me vasthoudt

Maar je zet gewoon mijn liefde op

Houd me vast, ik huil

Wil je het vast houden?

Jij antwoordt

Ik wil dat je me vasthoudt

Maar je hebt gewoon mijn liefde in de wacht gezet

Zet mijn liefde in de wacht

Ik huil, houd me vast, ik huil

Wil je het vast houden?

Jij antwoordt

Ik wil niet huilen

Houd me vast, ik huil

Zet mijn liefde niet in de wacht

Zet, zet mijn liefde, zet mijn liefde in de wacht, schat

Wil je me vasthouden?

Ik huil

Ik zou voor altijd kunnen wachten

Wil je het vast houden?

Jij antwoordt

Houd me vast, ik huil

Zet mijn liefde niet in de wacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt