No Ordinary Lady - Orleans

I’ve had my share of feelin' lonely

Emptiness the whole day through

Thinkin' that love is just an illusion

Only a dream that don’t come true

Then I met a certain someone

Who opened up the door

Making sense of my confusion

And liftin' up my spirits more and more

She’s not an ordinary lady

Definitely not an ordinary girl

I can’t believe the way she’s changed me

Her shining light has brightened up my world

Whoa yeah, brightened up my world

She fills my days up with sunshine

And we make love into the night

Makin' sure that tomorrow

We’ll still be sharin' this delight, I know

When she tells me not to hurry

I can forget my foolish pride

And when she tells me, «Don't you worry»

Then I know my love won’t be denied, no

She’s not an ordinary lady

Definitely not an ordinary girl

She’s a girl you got to love

I’m blessed with all the things she gave me

Her shining light has brightened up my world

Just one look in my direction

Turns my sorrows into joy

And I forget about perfection

All I know is I’m a lucky boy, oh

Oh, whoa no

She’s not an ordinary lady

Whoa, whoa, whoa

Definitely not an ordinary girl

She’s a girl you got to love

I’m proud to be the man she’s made me

I’m so proud

Her shining light has brightened up my world, no

She’s not an ordinary lady

(My world’s so happy now)

Definitely not an ordinary girl

(I'm a happy man, happy man)

(I found the one who understands my world)

I’m proud to be the man she’s made me

Her shining light has brightened up my world, oh whoa

She’s not an ordinary lady

She’s not just your average kind of girl

Definitely not an ordinary girl

My world’s so happy now

I’m proud to be the man she’s made me

Ik heb mijn deel van me eenzaam gevoeld

Leegte de hele dag door

Denken dat liefde slechts een illusie is

Alleen een droom die niet uitkomt

Toen ontmoette ik een bepaald iemand

Wie opende de deur?

Mijn verwarring begrijpen

En ik word er steeds beter van

Ze is geen gewone dame

Absoluut geen gewoon meisje

Ik kan niet geloven hoe ze me heeft veranderd

Haar stralende licht heeft mijn wereld opgefleurd

Whoa yeah, heeft mijn wereld opgefleurd

Ze vult mijn dagen met zonneschijn

En we bedrijven de liefde tot diep in de nacht

Zeker weten dat morgen

We zullen nog steeds dit genot delen, ik weet het

Als ze zegt dat ik me niet moet haasten

Ik kan mijn dwaze trots vergeten

En als ze me zegt: "Maak je geen zorgen"

Dan weet ik dat mijn liefde niet zal worden ontkend, nee

Ze is geen gewone dame

Absoluut geen gewoon meisje

Ze is een meisje waar je van moet houden

Ik ben gezegend met alle dingen die ze me gaf

Haar stralende licht heeft mijn wereld opgefleurd

Slechts één blik in mijn richting

Verandert mijn verdriet in vreugde

En ik vergeet perfectie

Alles wat ik weet is dat ik een gelukkige jongen ben, oh

Oh, oh nee

Ze is geen gewone dame

Whoa, whoa, whoa

Absoluut geen gewoon meisje

Ze is een meisje waar je van moet houden

Ik ben er trots op de man te zijn die ze voor mij heeft gemaakt

Ik ben zo trots

Haar stralende licht heeft mijn wereld opgefleurd, nee

Ze is geen gewone dame

(Mijn wereld is nu zo blij)

Absoluut geen gewoon meisje

(Ik ben een gelukkige man, een gelukkige man)

(Ik heb degene gevonden die mijn wereld begrijpt)

Ik ben er trots op de man te zijn die ze voor mij heeft gemaakt

Haar stralende licht heeft mijn wereld opgevrolijkt, oh whoa

Ze is geen gewone dame

Ze is niet zomaar een doorsnee meisje

Absoluut geen gewoon meisje

Mijn wereld is nu zo blij

Ik ben er trots op de man te zijn die ze voor mij heeft gemaakt