Hieronder staat de songtekst van het nummer Noah Fence , artiest - Origami Angel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Origami Angel
And even though you don’t like this show
It sure does warm my heart to know
You’ll sit and eat this Thai food with me
And watch all of the Star Trek DVDs
Well there’s a man walking up to the front door
With a bible, a suit, and a cross
I’ll answer the door so politely
And do my best to tell him off
So I said
«Hey now, it’s a little too late for me to change now
And even if you showed me the way how
I don’t have time tonight.»
They come knockin' at your doors
And that’s exactly when they get you
They keep telling me 'bout heavn
It sounds a lot like when I’m with you
And if I could write a book about you
Mayb they would see
Exactly why you mean the world to me
They come knockin' at your doors
And that’s exactly when they get you
They keep telling me 'bout heaven
It sounds a lot like when I’m with you
And if I could write a book about you
Maybe they would see
Exactly why you
Exactly why you
Exactly
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Why you, why you, why you, why you
Then everyone would see exactly
Why you mean the whole goddamn motherfuckin' world to me
Yeah!
«What kind of god makes kids think when they’re not even in school?»
En ook al vind je deze show niet leuk
Het verwarmt mijn hart zeker om te weten
Je zit en eet dit Thaise eten met mij
En bekijk alle Star Trek-dvd's
Nou, er loopt een man naar de voordeur
Met een bijbel, een pak en een kruis
Ik doe de deur zo beleefd open
En doe mijn best om hem uit te zwaaien
Dus ik zei
"Hallo, het is een beetje te laat voor mij om nu te veranderen"
En zelfs als je me de weg liet zien hoe?
Ik heb vanavond geen tijd.»
Ze komen aan je deur kloppen
En dat is precies wanneer ze je pakken
Ze blijven me vertellen 'bout heavn
Het lijkt veel op wanneer ik bij je ben
En als ik een boek over jou zou kunnen schrijven
Misschien zouden ze het zien
Precies waarom je de wereld voor me bedoelt
Ze komen aan je deur kloppen
En dat is precies wanneer ze je pakken
Ze blijven me vertellen over de hemel
Het lijkt veel op wanneer ik bij je ben
En als ik een boek over jou zou kunnen schrijven
Misschien zouden ze het zien
Precies waarom jij
Precies waarom jij
Precies
Waarom jij, waarom jij, waarom jij, waarom jij
Waarom jij, waarom jij, waarom jij, waarom jij
Waarom jij, waarom jij, waarom jij, waarom jij
Waarom jij, waarom jij, waarom jij, waarom jij
Waarom jij, waarom jij, waarom jij, waarom jij
Waarom jij, waarom jij, waarom jij, waarom jij
Dan zou iedereen precies zien
Waarom bedoel je de hele verdomde wereld voor mij?
Ja!
"Wat voor soort god laat kinderen denken als ze niet eens op school zitten?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt