Via dei ciclamini - Orietta Berti
Hieronder staat de songtekst van het nummer Via dei ciclamini , artiest - Orietta Berti met vertaling
Tekst van het liedje " Via dei ciclamini "
Originele tekst met vertaling
Via dei ciclamini
Orietta Berti
Оригинальный текст
In via dei Ciclamini
Al 123
Vendevano le bambole
Vestite come me
La guerra era finita
Ma però ricordo che
Sui muri delle bambole
Scrivevo insieme a te
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Quel giorno, senza dirmelo
M’hai presa con un fiore
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Non vedo più le bambole
Ma son legata a te
Eran giorni tutti per me
Eran giorni tutti per te
In via dei ciclamini
Dove abitavi tu
Il muro delle bambole
Adesso non c'è più
Han messo una balera
E l’ascensore va su e giù
E cambiano ogni sera
Le bamboline blu
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Quel giorno senza dirmelo
M’hai presa con un fiore
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Non vedo più le bambole
Ma son legata a te
Eran giorni tutti per me
Eran giorni tutti per te
In via dei Ciclamini
L’amore si fermò
Mi disse: «Ciao bambina
Un giorno tornerò»
La guerra era finita
Ma però ricordo che
Mi disse: «Ciao bambina
Ho amato solo te»
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Quel giorno senza dirmelo
M’hai presa con un fiore
L’amore è come l’edera
S’attacca dove vuole
Non vedo più le bambole
Ma son legata a te
Eran giorni tutti per me!
Eran giorni tutti per te!
Перевод песни
In via dei Ciclamini
bij 123
Ze hebben de poppen verkocht
Kleed je zoals ik
De oorlog was voorbij
Maar onthoud dat nog steeds
Op de muren van de poppen
Ik was met je aan het schrijven
Liefde is als klimop
Het plakt waar het wil
Die dag, zonder het mij te vertellen
Je nam me mee met een bloem
Liefde is als klimop
Het plakt waar het wil
Ik zie geen poppen meer
Maar ik ben aan jou gebonden
Het waren alle dagen voor mij
Het waren alle dagen voor jou
In via dei ciclamini
Waar woonde je?
De muur van de poppen
Het is nu weg
Ze hebben een danszaal opgezet
En de lift gaat op en neer
En ze veranderen elke nacht
De blauwe poppen
Liefde is als klimop
Het plakt waar het wil
Die dag zonder het mij te vertellen
Je nam me mee met een bloem
Liefde is als klimop
Het plakt waar het wil
Ik zie geen poppen meer
Maar ik ben aan jou gebonden
Het waren alle dagen voor mij
Het waren alle dagen voor jou
In via dei Ciclamini
liefde stopte
Hij zei tegen mij: "Hallo kind"
Op een dag kom ik terug"
De oorlog was voorbij
Maar onthoud dat nog steeds
Hij zei tegen mij: "Hallo kind"
ik hield alleen van jou"
Liefde is als klimop
Het plakt waar het wil
Die dag zonder het mij te vertellen
Je nam me mee met een bloem
Liefde is als klimop
Het plakt waar het wil
Ik zie geen poppen meer
Maar ik ben aan jou gebonden
Dat waren alle dagen voor mij!
Het waren alle dagen voor jou!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt