Desorientado - Oriente

Desorientado - Oriente

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desorientado , artiest - Oriente met vertaling

Tekst van het liedje " Desorientado "

Originele tekst met vertaling

Desorientado

Oriente

Originele tekst

Pra quem sempre me apoiou, minha eterna gratidão

Pra quem foi indiferente, um simples apertinho de mão

Pra quem deu tapa nas costas e acha que a sua alma lava

E pra quem tentou me atrasar engolirá suas palavras

Já tentaram me atrasar, mais atrasados ficaram

Disparo sem rastro, no faro nunca me acharam

Fica nenhuma evidência, sumo como se nunca tivesse chegado

Minha aparência os mestres do tempo que modificaram

Me deram o aprendizado pra agir como um guerreiro

Que tá atento, ao mundo, a tudo o tempo inteiro

Nem sempre com a decisão certa pulando os arames farpado

Abrindo caminho em atalhos sabendo o ases a serem jogados

Traçando o errado pelo certo no caminho do coração

Quem passa na minha reta num prende minha atenção

E se prende é porque achei que valia, um dia

Mas tomei muitas decisões que hoje não tomaria

Não sabia que a escola da vida é orquestrada

E quando achei que sabia muito mostrou que não sabia nada

Miragem na estrada são ilusões pra destrair

O vento sopra no ouvido o caminho que vo seguir

Sei quando chego que logo chega a hora de partir

Todos os ventos sopram a favor de quem não sabe onde ir

Um minuto de silêncio

Pra nossa solidão

O clima aqui tá propenso

Vamo ouvi o coração

Que se foda o que dizem

Toma sua conclusão

O segredo e que eles fingem

Mais a gente não

Livro do segredo

Best seller geral leu bacana

Hoje o segredo e vendido a dez conto desconto da americana

Querem achar um caminho normal pra mim

Mas quem conhece sabe que eu não sou assim

Sou o do tipo que mostra por que veio

Porque nessa vida eu num tô de passagem tô a passeio

No olho do furacão perdi minha lucidez

Devido a encontrar, deixa pra lá, mais um assunto pra vocês

Que fale, ache cabala, minha vida, que se foda, não fico bolado

Eu fumo um baseado e saio usando a porra toda

Um brinde falso à verdadeira razão do viver, que eu não sei

Tu não sabe, Ninguém nunca vai saber, foda-se o blá blá blá

Quem me aponta, não paga minhas contas

Eu sou é descaralhado, eu quis é pagar pra ver

Já vi muita coisa no meio dessa vida

Muito além de mão pro alto, eu quero sua cabeça erguida

Já vi muita coisa nos caminhos dessa vida

Muito além de mão pro alto eu quero sua cabeça erguida

Pra você ô bonzão, tá dado recado

Não confunda cabeça erguida com nariz empinado

Pra quem fechou com nós, nosso muito obrigado

Faço pra tu esse som, desorientado

Liedvertaling

Voor degenen die me altijd hebben gesteund, mijn eeuwige dankbaarheid

Voor degenen die onverschillig waren, een simpele handdruk

Voor degenen die hun rug hebben geslagen en denken dat hun ziel wegspoelt

En voor degenen die me probeerden uit te stellen, ze zullen hun woorden inslikken

Ze hebben al geprobeerd me uit te stellen, later kregen ze

Schieten zonder een spoor achter te laten, in de faro hebben ze me nooit gevonden

Geen bewijs blijft, sap alsof het nooit was aangekomen

Mijn uiterlijk de meesters van de tijd die veranderden

Ze hebben me geleerd om me als een krijger te gedragen

Wie is attent, voor de wereld, voor alles de hele tijd

Niet altijd met de juiste beslissing over het prikkeldraad springen

De weg openen in snelkoppelingen, wetende welke azen moeten worden gespeeld

Het verkeerde voor het goede opsporen op het pad van het hart

Wie op mijn rechte stuk passeert, houdt mijn aandacht niet vast

En als je vastloopt, is dat omdat ik dacht dat het het waard was, op een dag

Maar ik heb veel beslissingen genomen die ik vandaag niet zou nemen

Ik wist niet dat de school van het leven georkestreerd is

En toen ik dacht dat ik veel wist, liet ik zien dat ik van niets wist

Mirage op de weg zijn illusies om af te leiden

De wind waait in het oor zoals jij gaat

Ik weet wanneer ik aankom dat het tijd is om snel te vertrekken

Alle wind waait ten gunste van degenen die niet weten waar ze heen moeten

Een minuut stilte

voor onze eenzaamheid

Het klimaat is hier gevoelig

Laten we het hart horen

Fuck wat ze zeggen

trek je conclusie

Het geheim is dat ze doen alsof

Maar dat doen we niet

Geheim Boek

Bestseller al met al leuk gelezen

Vandaag wordt het geheim verkocht voor tien dollar Amerikaanse korting

Ze willen een normale manier voor mij vinden

Maar iedereen die het weet weet dat ik niet zo ben

Ik ben het type dat laat zien waarom hij kwam

Want in dit leven ga ik niet door, ik loop

In het oog van de orkaan verloor ik mijn helderheid

Wegens het vinden, laat maar, nog een onderwerp voor jou

Laat het spreken, vind cabal, mijn leven, fuck it, ik word niet boos

Ik rook een joint en ga naar buiten met alle shit op

Een valse toast op de echte reden van leven, die ik niet ken

Je weet het niet, niemand zal het ooit weten, fuck the blah blah blah

Wie mij wijst, betaalt mijn rekeningen niet

Ik ben gek, ik wilde betalen om te zien

Ik heb veel gezien in het midden van dit leven

Ver voorbij hand in de lucht, ik wil je hoofd omhoog houden

Ik heb veel gezien in de paden van dit leven

Ver voorbij hand in de lucht, ik wil je hoofd omhoog houden

Voor jou, oh bonzão, is er een bericht

Verwar hoofd omhoog niet met neus omhoog

Voor degenen die met ons hebben afgesloten, heel erg bedankt

Ik laat dit geluid voor je klinken, gedesoriënteerd

Andere nummers van deze artiest:

1

Por Amor

Oriente, Rod 3030, Felp • 2016

2

Terra

Oriente, Daniel Profeta • 2016

3

Linda, Louca e Mimada

Oriente, Rebeca, Rebeca Sauwen • 2016

4

Vagabundo é Foda

Oriente, Pedro Qualy, Self Provoked • 2016

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt