Phönix aus der Asche - Oomph!

Ich bin der Pfahl, an den man Hexen bindet

Ich bin die Haut, auf die man Zeichen brennt

Ich bin der Stachel, der ins Fleisch sich windet

Ich bin der Abschaum, der die Massen trennt

Man wirft mir vor, ich hätte dich vergiftet

Ich hätte dich mit einem Bann belegt

Zur Rebellion hät ich dich angestiftet

Und danach hät ich mich zu dir gelegt

Wir sind schuldig, Du und Ich

Letzte Worte, hörst du mich?

Lass uns brennen auf dem Scheiterhaufen

Lass uns durch die Hölle gehen

Für immer werden wir gemeinsam

Hand in Hand am Abgrund stehen

Komm und küss mich hier im Feuerregen

Lass uns jetzt in Flammen stehen

Und irgendwann wie Phönix

Aus der Asche auferstehen

Ich bin das Licht, an dem die Welt erblindet

Ich bin der Sünder, der am Pranger steht

Ich bin die Lüge, die das Volk erfindet

Ich bin das Wort, das man im Mund verdreht

Siehst du die Fackel in der Hand des Henkers?

Hörst du den Richter, der das Urteil fällt?

Man spuckt uns an vorm Haus des Weltenlenkers

Entfacht ein Feuer, das die Nacht erhält

Schuld und Sühne, Lug und Trug

Kinderlachen, Funkenflug

Lass uns brennen auf dem Scheiterhaufen

Lass uns durch die Hölle gehen

Für immer werden wir gemeinsam

Hand in Hand am Abgrund stehen

Komm und küss mich hier im Feuerregen

Lass uns jetzt in Flammen stehen

Und irgendwann wie Phönix

Aus der Asche auferstehen

Spürst du, wie die Flammen lecken

Züngeln, und die Zähne blecken?

Wie das Feuer tanzt und zuckt

Unsere Körper schluckt

Lass uns brennen auf dem Scheiterhaufen

Lass uns durch die Hölle gehen

Für immer werden wir gemeinsam

Hand in Hand am Abgrund stehen

Komm und küss mich hier im Feuerregen

Lass uns jetzt in Flammen stehen

Und irgendwann wie Phönix

Aus der Asche auferstehen

Ik ben de staak waaraan heksen zijn vastgebonden

Ik ben de huid waarop tekens worden gebrand

Ik ben de doorn die zich in het vlees kronkelt

Ik ben het uitschot dat de massa verdeelt

Ze beschuldigen me ervan je te vergiftigen

Ik zou je hebben verbannen

Ik zou je tot opstand hebben aangezet

En dan ga ik bij jou liggen

We zijn schuldig, jij en ik

Laatste woorden, kun je me horen?

Laten we branden op de brandstapel

laten we door de hel gaan

Voor altijd zullen we samen zijn

Hand in hand op de afgrond staan

Kom en kus me hier in de regen van vuur

Laten we nu in vuur en vlam staan

En soms zoals phoenix

uit de as herrijzen

Ik ben het licht dat de wereld verblindt

Ik ben de zondaar aan de schandpaal

Ik ben de leugen die de mensen verzinnen

Ik ben het woord dat je in je mond draait

Zie je de fakkel in de hand van de beul?

Hoor je de rechter die uitspraak doet?

Ze spugen op ons voor het huis van de wereldheerser

Start een vuur dat de nacht in stand houdt

Schuld en boetedoening, leugens en bedrog

Kindergelach, vliegende vonken

Laten we branden op de brandstapel

laten we door de hel gaan

Voor altijd zullen we samen zijn

Hand in hand op de afgrond staan

Kom en kus me hier in de regen van vuur

Laten we nu in vuur en vlam staan

En soms zoals phoenix

uit de as herrijzen

Voel je de vlammen likken?

Tong uit en je tanden bloot?

Hoe het vuur danst en trilt

Ons lichaam slikt

Laten we branden op de brandstapel

laten we door de hel gaan

Voor altijd zullen we samen zijn

Hand in hand op de afgrond staan

Kom en kus me hier in de regen van vuur

Laten we nu in vuur en vlam staan

En soms zoals phoenix

uit de as herrijzen