Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello My Name Is Cancer , artiest - Oomph! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oomph!
«- Warum spielst du nicht mit deinen Freunden?
— Die sind alle tod.»
This is the right time
To say hello
My name is cancer
I never go
I’m gonna hurt you
I am the thorn
That makes you wish you
Were never born
Don’t try so hard denying me
You better start accepting me
Don’t fall apart believe in me
Open your heart give in to me, baby
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
I’ll turn your head in
A fucking hole
I’ll rip your mind out
I’ll burn your soul
I am the anguish
Inside your brain
I’ll fill you up with
Eternal pain
Don’t try so hard denying me
You better start accepting me
Don’t fall apart believe in me
Open your heart give in to me, baby
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
Don’t try so hard denying me
You better start accepting me
Don’t fall apart believe in me
Open your heart give in to me, baby
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
(Turn to me!)
Say can you feel me?!
(Turn to me!)
Say can you feel me?!
(Turn to me!)
Say can you feel me?!
Say can you feel me?!
(Turn to me!)
Say can you feel me?!
(Turn to me!)
Say can you feel me?!
(Turn to me!)
Say can you feel me?!
«Sag's mir.
Sag’s mir.
Sag’s mir.
Sag’s mir.
Sag’s mir.
Sag’s mir.
Sag’s mir.
Sag’s mir.»
«- Warum spielst du nicht mit deinen Freunden?
— Die sind alle tod.»
Dit is het juiste moment
Hallo zeggen
Mijn naam is kanker
Ik ga nooit
Ik ga je pijn doen
Ik ben de doorn
Dat maakt dat je je wenst
zijn nooit geboren
Probeer niet zo hard om me te weigeren
Je kunt me maar beter accepteren
Val niet uit elkaar, geloof in mij
Open je hart, geef toe aan mij, schat
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Ik draai je hoofd naar binnen
Een verdomd gat
Ik zal je geest eruit rukken
Ik zal je ziel verbranden
Ik ben de angst
In je brein
Ik zal je vullen met
eeuwige pijn
Probeer niet zo hard om me te weigeren
Je kunt me maar beter accepteren
Val niet uit elkaar, geloof in mij
Open je hart, geef toe aan mij, schat
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Probeer niet zo hard om me te weigeren
Je kunt me maar beter accepteren
Val niet uit elkaar, geloof in mij
Open je hart, geef toe aan mij, schat
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
(Draai naar mij!)
Zeg, voel je me?!
(Draai naar mij!)
Zeg, voel je me?!
(Draai naar mij!)
Zeg, voel je me?!
Zeg, voel je me?!
(Draai naar mij!)
Zeg, voel je me?!
(Draai naar mij!)
Zeg, voel je me?!
(Draai naar mij!)
Zeg, voel je me?!
«Sag's mir.
Sag's mir.
Sag's mir.
Sag's mir.
Sag's mir.
Sag's mir.
Sag's mir.
Sag's mir.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt