Down In This Hole - Oomph!

I try to slip away — you wanna make me stay —

don’t try to hold me back — 'cause I would break your neck —

don’t try to make a light — don’t even come inside —

you won’t like what you’ll see — untangle you from me —

you wish I had my wings — like puppets have their strings —

I like the dirt i’m in — hide in my filthy skin —

don’t try to follow me — don’t even lean on me —

'cause after losing ground — you would not hear the sound —

if there’s a chance to heal these wounds in my hands —

to fill this hole in my heart — to kill this hate in my soul —

if there’s a way — you know i’d like you to stay —

you know i’m trying so hard but now i’m down in this hole —

don’t try to set me free — don’t even rescue me —

it fucking eats me up — and it will never stop —

I know it’s much too late — I feel so unafraid —

and now it’s time I guess — to concentrate on death…

… dying so hard 'cause now i’m down in this hole — (kill me) —

if you believe it would be better to leave —

because it tears you apart —

because it’s out of control — if you’d decide —

because you’re sick of this fight —

because it’s fucking too hard — then leave me down in this hole

Ik probeer weg te glippen - je wilt me ​​laten blijven -

probeer me niet tegen te houden - want ik zou je nek breken -

probeer geen licht te maken — kom niet eens naar binnen —

wat je ziet zal je niet bevallen — ontwar je van me —

je zou willen dat ik mijn vleugels had - zoals poppen hun snaren hebben -

Ik hou van het vuil waarin ik me verstop — verstop me in mijn vuile huid —

probeer me niet te volgen — leun niet eens op me —

want na het verliezen van terrein — je zou het geluid niet horen —

als er een kans is om deze wonden in mijn handen te genezen —

om dit gat in mijn hart te vullen - om deze haat in mijn ziel te doden -

als er een manier is - je weet dat ik wil dat je blijft -

je weet dat ik zo mijn best doe, maar nu zit ik in dit gat -

probeer me niet te bevrijden — red me niet eens —

het vreet me verdomme op - en het zal nooit stoppen -

Ik weet dat het veel te laat is - ik voel me zo niet bang -

en nu is het tijd denk ik - om je te concentreren op de dood...

... zo hard sterven omdat ik nu in dit gat zit - (dood me) -

als je denkt dat het beter is om te vertrekken -

omdat het je uit elkaar scheurt...

omdat het uit de hand loopt - als u zou beslissen -

omdat je deze ruzie zat bent -

omdat het verdomd te moeilijk is — laat me dan in dit gat achter