Vem Cá - Onze:20
С переводом

Vem Cá - Onze:20

Альбом
A Nossa Barraca
Год
2013
Язык
`Portugees`
Длительность
219710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vem Cá , artiest - Onze:20 met vertaling

Tekst van het liedje " Vem Cá "

Originele tekst met vertaling

Vem Cá

Onze:20

Оригинальный текст

Vem cá, não faz isso comigo não

Pra que ficar na minha mente em vão

Se você quer cantar outra canção

Então vá

Deixar pra trás o que foi bom demais

Aquele jeito bom que você faz

O seu abraço me trazia paz, acabou

Esse teu jeito gostoso me faz

Ser alegre um pouco mais

Além do que eu sou

Sei que tá tudo errado

O orgulho eu deixo de lado e vai

Só resta o que ficou

Esse teu jeito gostoso me faz

Ser alegre um pouco mais

Além do que eu sou

Sei que tá tudo errado

O orgulho eu deixo de lado

Se nada aqui ficou

Vem cá, não faz isso comigo não

Pra que ficar na minha mente em vão

E você quer cantar outra canção

Pra que que eu vou ficar na sua mão?

Então vá

Vem cá, não faz isso comigo não

Pra que ficar na minha mente em vão

Se você quer cantar outra canção

Então vá

Deixar pra trás o que foi bom demais

Aquele jeito bom que você faz

O seu abraço me trazia paz, acabou

Esse teu jeito gostoso me faz

Ser alegre um pouco mais

Além do que eu sou

Sei que tá tudo errado

O orgulho eu deixo de lado e vai

Só resta o que ficou

Esse teu jeito gostoso me faz

Ser alegre um pouco mais

Além do que eu sou

Sei que tá tudo errado

O orgulho eu deixo de lado

Se nada aqui ficou

Vem cá, não faz isso comigo não

Pra que ficar na minha mente em vão?

Se você quer cantar outra canção

Pra que que eu vou ficar na sua mão?

Então vá!

Deixe eu seguir sozinho

Sei que vai me pedir pra voltar

Mas não vou estar aqui

Será que você nunca vai entender

Que no mundo não há

Alguém que te faça feliz como eu já fiz

Vem cá, não faz isso comigo não

Pra que ficar na minha mente em vão?

Se você quer cantar outra canção

Pra que que eu vou ficar na sua mão?

Então vá!

Перевод песни

Kom hier, doe me dit niet aan

Waarom tevergeefs in mijn gedachten blijven?

Als je nog een liedje wilt zingen

Dus ga

Het achterlaten van wat te goed was

Op die goede manier doe je dat

Je knuffel bracht me rust, het is voorbij

Je aardige manier maakt me

Wees een beetje vrolijker

Naast wat ik ben

Ik weet dat het allemaal verkeerd is

De trots die ik opzij zet en ga

Alleen wat overblijft

Je aardige manier maakt me

Wees een beetje vrolijker

Naast wat ik ben

Ik weet dat het allemaal verkeerd is

De trots die ik opzij zet

Als hier niets bleef?

Kom hier, doe me dit niet aan

Waarom tevergeefs in mijn gedachten blijven?

En je wilt nog een liedje zingen

Waarom zal ik in uw hand zijn?

Dus ga

Kom hier, doe me dit niet aan

Waarom tevergeefs in mijn gedachten blijven?

Als je nog een liedje wilt zingen

Dus ga

Het achterlaten van wat te goed was

Op die goede manier doe je dat

Je knuffel bracht me rust, het is voorbij

Je aardige manier maakt me

Wees een beetje vrolijker

Naast wat ik ben

Ik weet dat het allemaal verkeerd is

De trots die ik opzij zet en ga

Alleen wat overblijft

Je aardige manier maakt me

Wees een beetje vrolijker

Naast wat ik ben

Ik weet dat het allemaal verkeerd is

De trots die ik opzij zet

Als hier niets bleef?

Kom hier, doe me dit niet aan

Waarom tevergeefs in mijn gedachten blijven?

Als je nog een liedje wilt zingen

Waarom zal ik in uw hand zijn?

Dus ga!

Laat me alleen gaan

Ik weet dat je me zult vragen om terug te komen

Maar ik zal hier niet zijn

Zul je het ooit begrijpen?

Dat er in de wereld geen

Iemand die je blij maakt zoals ik al deed

Kom hier, doe me dit niet aan

Waarom tevergeefs in mijn gedachten blijven?

Als je nog een liedje wilt zingen

Waarom zal ik in uw hand zijn?

Dus ga!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt