Way Too Far - Oncue
С переводом

Way Too Far - Oncue

  • Альбом: Angry Young Man

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Too Far , artiest - Oncue met vertaling

Tekst van het liedje " Way Too Far "

Originele tekst met vertaling

Way Too Far

Oncue

Оригинальный текст

Grinding with a quarter tank, and I’m still gassed up

You think I decide your fate, baby that’s just bad luck

You ain’t hallucinating, on your plasma that’s us

I’ve been contemplating, wishing, all those nights I strapped up

Where I go, I’ve been laying low, the past won’t let me go

I just called just to say hello I swear its nothing more

I had asked you how you’re holding up, you asking about some hoes, but

I don’t want to be in love if love don’t come along, so

Sorry to my exes, and my lungs, and my liver

Yeah I swore I had a big heart but she says my dick’s bigger

Every feeling I ever had, was stuck behind my zipper

She probably right, the truth is I wish I could beg to differ

I’ve been

I’ve been drinking too much again

Again, Oh

I tend to say too much when I get like this, but you already know that

Here I go again

Taking it way too far

Here I go again

Taking it way too far

My older ex been, texting my newer ex

Saying that we’re so in love, back together, having sex

It’s far from the truth, her screws are loose, she feeling vexed

The bitch is nuts, she flew the coop, she sees that I’m cashing checks

I mean, the whole time I was clueless, sorry I had to do this

But what you tried to ruin was the real thing

I came so far from where I started, even though now its departed

Its been a while since I could fuckin' feel things

I know I changed, shit I know I’m different

At least now I finally got conviction

Who you kidding

Used to be somebody’s nobody now I’m now nobody’s somebody

So the more you tripping and bitching

The more they listen

You say that I’m too lost

I’m just getting this out of my system

You say that I’m too gone

I’m just getting this out of my system

You say that I’m too lost

I’m just getting this out of my system

You say that I’m too gone

I’m just getting this out of my system

Перевод песни

Malen met een kwart tank, en ik ben nog steeds vergast

Je denkt dat ik je lot bepaal, schat, dat is gewoon pech

Je hallucineert niet, op je plasma dat zijn wij

Ik heb nagedacht, gewenst, al die nachten dat ik vastgebonden was

Waar ik ga, ik heb me gedeisd, het verleden laat me niet gaan

Ik heb net gebeld om hallo te zeggen, ik zweer dat het niets meer is

Ik had je gevraagd hoe het met je gaat, je vroeg naar een paar hoeren, maar

Ik wil niet verliefd zijn als er geen liefde is, dus

Sorry voor mijn exen en mijn longen en mijn lever

Ja, ik zwoer dat ik een groot hart had, maar ze zegt dat mijn lul groter is

Elk gevoel dat ik ooit had, zat vast achter mijn rits

Ze heeft waarschijnlijk gelijk, de waarheid is dat ik wou dat ik kon smeken om anders te zijn

Ik was

Ik heb weer teveel gedronken

Nogmaals, oh

Ik heb de neiging om te veel te zeggen als ik zo word, maar dat weet je al

Hier ga ik weer

Veel te ver gaan

Hier ga ik weer

Veel te ver gaan

Mijn oudere ex is geweest, sms'te mijn nieuwere ex

Zeggen dat we zo verliefd zijn, weer samen, seks hebben

Het is verre van waar, haar schroeven zitten los, ze voelt zich gekweld

De teef is gek, ze vloog door het hok, ze ziet dat ik cheques inwissel

Ik bedoel, de hele tijd had ik geen idee, sorry dat ik dit moest doen

Maar wat je probeerde te verpesten, was het echte werk

Ik kwam zo ver van waar ik begon, ook al is het nu vertrokken

Het is een tijdje geleden dat ik dingen kon voelen

Ik weet dat ik veranderd ben, shit ik weet dat ik anders ben

Nu heb ik tenminste eindelijk een veroordeling

Wie maak je een grapje?

Vroeger was iemand niemand, nu ben ik niemand meer

Dus hoe meer je struikelt en zeurt

Hoe meer ze luisteren

Je zegt dat ik te verdwaald ben

Ik haal dit gewoon uit mijn systeem

Je zegt dat ik te weg ben

Ik haal dit gewoon uit mijn systeem

Je zegt dat ik te verdwaald ben

Ik haal dit gewoon uit mijn systeem

Je zegt dat ik te weg ben

Ik haal dit gewoon uit mijn systeem

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt