Hieronder staat de songtekst van het nummer Not for Nothing , artiest - Oncue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oncue
Oh baby, where your friends at?
Won’t you sick back
You look a little jet lagged
What an intro how you suppose to end that?
You want to be our friends?
Well we got our books intact
Who you turning the champagne flew?
Ironic, we came off the airplane too
Can I ask, who you know here?
Can we smoke here?
Tell 'em that we over here!
& waitress we need more drinks
I ain’t rich but tonight I don’t want think
Close my eyes and days gone in a blink
I’m not surprised thats the reason why we drink
Yeah, with all these people that we don’t know
Use to the promoters sending liquor by the boat load
Hardly ever go out, busy doing promos
Show me what I missed, bathroom stall for the low low
Oh!
I live for the nights like these when the drinks are cold
Good friends and a bag of weed & you had me sold
The good die young so I want to grow old, old
Not for nothing
I want to get fucked up, twisted, want to get faded
This life is only what you choose to make it
So here it go
Not for nothing here it go, here it go, here this go …
Fuck you who cares if its worth it
Be the first to tell you I ain’t perfect
I ain’t shy to say I deserve this
Same shit, but Adam, yep well all working
That’s my team, my mother fucking team
Without 'em I’d be nowhere, there’s no in-between
Started from the ground up placing down the beams
No walls surround us despite what it seems
You a mother fucking fool if you think so
Work 7 days a week, so I drink slow
Let me go sit this, someone please witness
How the girls treat me, know that they flip quick
I just want to slip dick, gone in the morning
No coffee no bisquick, I’m bout my business
Little kid trying to live big is a shot
I’m taking 'em, let 'em please tell me where the fuck is this?
Oh!
I live for the nights like these when the drinks are cold
Good friends and a bag of weed & you had me sold
The good die young so I want to grow old, old
Not for nothing
I want to get fucked up, twisted, want to get faded
This life is only what you choose to make it
So here it go
Not for nothing here it go, here it go, here this go …
Oh schat, waar zijn je vrienden?
Word je niet ziek terug?
Je ziet er een beetje uit met een jetlag
Wat een intro, hoe denk je dat te beëindigen?
Wil je onze vrienden zijn?
Nou, we hebben onze boeken intact
Met wie je de champagne draaide, vloog?
Ironisch, wij kwamen ook uit het vliegtuig
Mag ik vragen wie je hier kent?
Mogen we hier roken?
Zeg ze dat we hier zijn!
& serveerster we hebben meer drankjes nodig
Ik ben niet rijk, maar vanavond wil ik niet nadenken
Sluit mijn ogen en de dagen zijn in een oogwenk voorbij
Het verbaast me niet dat dat de reden is waarom we drinken
Ja, met al die mensen die we niet kennen
Gebruik voor de promotors die drank per bootlading sturen
Ga bijna nooit uit, druk bezig met promo's
Laat me zien wat ik heb gemist, badkamerhokje voor het lage laag
Oh!
Ik leef voor zulke nachten als de drankjes koud zijn
Goede vrienden en een zak wiet en je had me verkocht
De goeden sterven jong, dus ik wil oud worden, oud
Niet voor niets
Ik wil naar de kloten, verdraaid worden, wil vervaagd worden
Dit leven is alleen wat jij ervoor kiest om het te maken
Dus hier gaat het
Niet voor niets, hier gaat het, hier gaat het, hier gaat het ...
Fuck you who cares of het het waard is
Wees de eerste die je vertelt dat ik niet perfect ben
Ik ben niet verlegen om te zeggen dat ik dit verdien
Dezelfde shit, maar Adam, ja, alles werkt
Dat is mijn team, mijn verdomde moederteam
Zonder hen zou ik nergens zijn, er is geen tussenweg
Van de grond af begonnen met het neerleggen van de balken
Er zijn geen muren om ons heen, ondanks wat het lijkt
Je bent een verdomde dwaas als je denkt van wel
Werk 7 dagen per week, dus ik drink langzaam
Laat me even gaan zitten, iemand alsjeblieft getuige
Hoe de meisjes me behandelen, weet dat ze snel flippen
Ik wil gewoon een lul uitglijden, weg in de ochtend
Geen koffie geen bisquick, ik ben met mijn zaken bezig
Een klein kind dat groot probeert te leven, is een kans
Ik neem ze mee, laat ze me alsjeblieft vertellen waar dit verdomme is?
Oh!
Ik leef voor zulke nachten als de drankjes koud zijn
Goede vrienden en een zak wiet en je had me verkocht
De goeden sterven jong, dus ik wil oud worden, oud
Niet voor niets
Ik wil naar de kloten, verdraaid worden, wil vervaagd worden
Dit leven is alleen wat jij ervoor kiest om het te maken
Dus hier gaat het
Niet voor niets, hier gaat het, hier gaat het, hier gaat het ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt