Tváře Slov (Strach) - Olympic

Tváře Slov (Strach) - Olympic

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Tsjechisch
  • Duur: 2:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tváře Slov (Strach) , artiest - Olympic met vertaling

Tekst van het liedje " Tváře Slov (Strach) "

Originele tekst met vertaling

Tváře Slov (Strach)

Olympic

Originele tekst

Na dlažbě ulic slůvka noci vykvetou

Auta je ráno svými koly vymetou

Řekni mi, kdo z nás umí v jejich tvářích číst

Dřív nežli den stačí ototčit poslední list

Kdo umí současně jít na tisíce míst

Kdo z nás

Kdo se ti nikdy nepodívá do očí

Kdo si to myslí, že si závrať času otočí

Kdo nevypráví vymyšlenou historku

Kdo za každou větou tajně kreslí závorku

Kdo se potmě večer bojí na dvorku

Kdo z nás

Zpívat mě nutí tváře slov

Které vidím v ulicích plout

Zpívat mě nutí tváře slov

Nade mnou

Zpívat mě nutí tváře slov

Které vidím v ulicích stát

Zpívat mě nutí távře slov

Chci je znát

Kdo ti vždycky podá ruku pomocnou

Kdo nemá strachem svou duši nemocnou

Kdo nelituje, že měl rád tvou upřímnost

Kdo by se rozdal a kdo nikdy neměl dost

Kdo věří, že život je ten nejvzácnější skvost

Kdo z nás?

Liedvertaling

Het woord van de nacht bloeit op de stoep van de straten

Auto's vegen ze 's ochtends met hun fietsen

Vertel me wie van ons hun gezichten kan lezen

Voor de dag hoef je alleen maar het laatste vel te draaien

Wie kan er tegelijkertijd naar duizenden plaatsen gaan?

Wie van ons?

Wie zal je nooit in de ogen kijken

Wie denkt dat ze de duizeligheid zullen omdraaien?

Wie vertelt er geen fictief verhaal

Wie trekt er stiekem een ​​haakje na elke zin

Wie is er bang in de achtertuin in het donker

Wie van ons?

Zingen laat me woorden onder ogen zien

Die ik in de straten zie zeilen

Zingen laat me woorden onder ogen zien

Boven mij

Zingen laat me woorden onder ogen zien

Die ik in de straten zie staan

Zingen dwingt me te spreken

ik wil ze leren kennen

Die je altijd een handje helpt

Hij die niet bang is voor zijn ziel is ziek

Wie heeft er geen spijt van je oprechtheid

Wie zou opgeven en wie zou nooit genoeg hebben gehad?

Wie gelooft dat het leven de kostbaarste edelsteen is?

Wie van ons?

Andere nummers van deze artiest:

1

Když ti svítí zelená

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

2

Jako tele na vrata

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

3

Festivaly

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

4

Osmý den

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

5

Roboti už jdou

Olympic, Zdenek Rytír, Petr Janda • 1991

6

Jasná zpráva

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

7

Bigbít

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

8

Každej chvilku tahá pilku

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

11

Fever

Olympic, John Davenport, Eddie Cooley • 1991

15

Snad jsem to zavinil já

Olympic, Petr Janda, Pavel Chrastina • 2000

16

Stejskání

Olympic, Petr Janda • 2003

18

Snad jsem to já

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1994

19

Žárlíš

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 2008

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt