Byl jsem - Olympic

Byl jsem jednou večer v hospodě

Žaludek nějak na vodě

Přemýšlím co bych si tak dal

Kšeft mi zase vodpadl

Mám z toho prachmizernou náladu

Jak rád bych tu někoho znal

Rozhlíd jsem se dokola

Vedlě mě chlapík dohola

Asi to bude nějakej skin

Výčepní byl sympaťák

Ani ryba ani rak

Vypadal jak známá hvězda z kin

Jak tak sedím, koukám po těch hostech

Začíná mě mrazit ve všech kostech

Náhle se řeč trochu rozjela

Pár piv to něco udělá

Prej ty máš nějakej veleznámej ksicht

Dej si s námi panáka

Sedět tu na sucho nás neláká

Tak jsem si dal jeden sladkej lift

Vypil jsem jich asi pět

V každým byl panák na to dal bych jed

Nálada se lepší tisíckrát

Jeden z těch dobrejch vožralů

Hodil mi na krk kytaru

Naladil jsem ji a začal hrát

Jak tak sedím, koukám po těch hostech

Začíná mě mrazit ve všech kostech

Chodím tam hrát každej den

Kšefty když nejsou, čert je vem

Jenom dávám bacha na ten lift

Nejde mi to jako dřív

Není na to doba, hrál jsem líp

A taky nemám už tak malej ksicht

Jak tak sedím, koukám po těch hostech

Začíná mě mrazit ve všech kostech

Ik was op een avond in een kroeg

Maag op de een of andere manier op het water

Ik vraag me af wat ik zou willen

Het bedrijf viel weer op mij

ik ben in een slechte bui

Hoe zou ik hier iemand willen leren kennen

ik keek rond

De man heeft me betrapt

Het wordt waarschijnlijk een huid

De bar was een aardige vent?

Noch vis noch rivierkreeft

Hij zag eruit als een beroemde filmster

Terwijl ik zit, zoek ik naar die gasten

Het begint mijn botten te bevriezen

Plots begon de toespraak een beetje

Een paar biertjes zullen iets doen

Ik wou dat je een beroemd gezicht had

Sla je slag met ons

We komen niet in de verleiding om hier in het droge te zitten

Dus ik nam een ​​zoete lift

Ik heb er ongeveer vijf gedronken

Er zat een schot in iedereen waar ik vergif op zou doen

De stemming wordt duizend keer beter

Een van die goede eters

Hij gooide een gitaar naar mijn nek

Ik stemde in en begon te spelen

Terwijl ik zit, zoek ik naar die gasten

Het begint mijn botten te bevriezen

Ik ga er elke dag spelen

Als ze dat niet zijn, verdomme

Ik kijk gewoon naar die lift

Ik voel me niet meer zoals vroeger

Daar is geen tijd voor, ik speelde beter

En ik heb niet meer zo'n klein gezichtje

Terwijl ik zit, zoek ik naar die gasten

Het begint mijn botten te bevriezen