Hieronder staat de songtekst van het nummer No Angel , artiest - Oliver Francis, nothing,nowhere. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oliver Francis, nothing,nowhere.
It’s the end of all that fake shit
I’m your replacement
Ain’t no difference between you rappers
Y’all all make the same shit
Yeah, my flow is phenomenal
Build the beat like bionicle
I’m the proof that if you really want it, this shit is possible
Yeah, the whip is limited, slinted and the windows is tinted
Had to switch it up a bit so I could say it’s authentic
Little bitch gon' run and tell all of your friends that the old Oliver’s dead
I’ll stop pretending, think I’m just gonna be myself instead
I do this shit for everyone who’s showin' me love
I’m either workin' on the music or I’m rollin' it up
Me, I’ll be so played out, you trainee rappers gotsta go
If you lookin' for that fire, know you fuckin' with a GOAT
You see me spark that cigarillo, then I take a puff
Some days I want to call it quits, feel like I had enough
You got me so fucked up if you think I’m 'bout to quit
'Cause I can’t wait too much, all my family in this rappin' shit (?)
No, you won’t find me at the club, I bottle pop at the crib
Rollin' up and celebratin' all of my accomplishments
It’s right here on some midas shit
I’m only rappin' from my heart
If I was worried about the hits
I make some pop shit for the charts
In my bedroom zoning out
My chick go on the drought (?)
All the kids who rockin' with me, ya’ll know what we talkin' 'bout
Yo it’s the end of all that fake shit, I’m your replacement
Ain’t no difference between you rappers
Y’all all make the same shit, bitch
I cry myself to sleep like almost every night
I hope you know
I’m no angel
If I died alone on my bedroom floor, then that’s all right
I hope you know
I’m no angel
It’s the reaper creepin' slow
I know you see me when you dreamin'
Been a minute I was in it, I came back, but now I’m screamin'
Beneath the scene they preachin' to the teens about the (?), so
It seemed to me you need to scheme and fiend to stack them C-notes
At night, I contemplate about my time on the earth
And every day I gotta choose between the verse and hearse
Suicidal, anxiety inside of denial
And my head is my rival
But see, the pen is my rifle
These other rappers so concerned about the money and fame
But I got kids who tell me that they have a gun to they brain
Then they put it down when they heard a line in my song
And that’s something more important than what station I’m on
Y’all aiming straight for the charts
I’m aiming straight for the chest
I only speak from the heart
You only vibin' the trends
You fuckin' goof
So try and say I’m lackin' the juice
A body bag, I’ll wrap and tag 'em, send them back to the booth
I cry myself to sleep like almost every night
I hope you know
I’m no angel
If I died alone on my bedroom floor, then that’s all right
I hope you know
I’m no angel
I cry myself to sleep like almost every night
I hope you know
I’m no angel
If I died alone on my bedroom floor, then that’s all right
I hope you know
I’m no angel
Het is het einde van al die nep-shit
Ik ben je vervanger
Er is geen verschil tussen jullie rappers
Jullie maken allemaal dezelfde shit
Ja, mijn flow is fenomenaal
Bouw de beat als een bionicle
Ik ben het bewijs dat als je het echt wilt, deze shit mogelijk is
Ja, de zweep is beperkt, geslepen en de ramen zijn getint
Moest het een beetje veranderen, zodat ik zou kunnen zeggen dat het authentiek is
Kleine teef gaat rennen en al je vrienden vertellen dat de oude Oliver dood is
Ik stop met doen alsof, denk dat ik gewoon mezelf ga zijn
Ik doe deze shit voor iedereen die me liefde toont
Ik werk aan de muziek of ik draai het op
Ik, ik zal zo uitgespeeld zijn, jullie stagiair-rappers moeten gaan
Als je op zoek bent naar dat vuur, weet dan dat je verdomme met een GEIT bent
Zie je me die sigaar aansteken, dan neem ik een trekje
Sommige dagen wil ik het stoppen, het gevoel hebben dat ik genoeg heb gehad
Je hebt me zo gek gemaakt als je denkt dat ik op het punt sta te stoppen
Want ik kan niet te lang wachten, mijn hele familie in deze rappin' shit (?)
Nee, je zult me niet vinden op de club, ik drink de fles bij de wieg
Oprollen en vieren van al mijn prestaties
Het is hier op wat midas-shit
Ik rap alleen vanuit mijn hart
Als ik me zorgen maakte over de hits
Ik maak wat popshit voor de hitparade
In mijn slaapkamer uitwijken
Mijn kuiken ga op de droogte (?)
Alle kinderen die met mij rocken, je weet waar we het over hebben
Yo, het is het einde van al die nep-shit, ik ben je vervanger
Er is geen verschil tussen jullie rappers
Jullie maken allemaal dezelfde shit, bitch
Ik huil mezelf in slaap zoals bijna elke nacht
Ik hoop dat je het weet
Ik ben geen engel
Als ik alleen stierf op de verdieping van mijn slaapkamer, dan is dat oké
Ik hoop dat je het weet
Ik ben geen engel
Het is de maaier die langzaam kruipt
Ik weet dat je me ziet als je droomt
Het was een minuut dat ik erin zat, ik kwam terug, maar nu ben ik aan het schreeuwen
Onder de scène prediken ze tot de tieners over de (?), Dus
Het leek me dat je moet plannen en duivels moet zijn om ze C-notes te stapelen
'S Nachts denk ik na over mijn tijd op aarde
En elke dag moet ik kiezen tussen het vers en de lijkwagen
Suïcidaal, angst in ontkenning
En mijn hoofd is mijn rivaal
Maar kijk, de pen is mijn geweer
Deze andere rappers zijn zo bezorgd over het geld en de roem
Maar ik heb kinderen die me vertellen dat ze een pistool tegen hun hoofd hebben
Toen legden ze het neer toen ze een regel hoorden in mijn nummer
En dat is iets belangrijker dan op welk station ik sta
Jullie mikken allemaal rechtstreeks op de hitlijsten
Ik mik recht op de borst
Ik spreek alleen vanuit het hart
Je vibreert alleen de trends
Jij verdomde mafkees
Dus probeer te zeggen dat ik het sap mis
Een lijkzak, ik verpak ze en tag ze, stuur ze terug naar de stand
Ik huil mezelf in slaap zoals bijna elke nacht
Ik hoop dat je het weet
Ik ben geen engel
Als ik alleen stierf op de verdieping van mijn slaapkamer, dan is dat oké
Ik hoop dat je het weet
Ik ben geen engel
Ik huil mezelf in slaap zoals bijna elke nacht
Ik hoop dat je het weet
Ik ben geen engel
Als ik alleen stierf op de verdieping van mijn slaapkamer, dan is dat oké
Ik hoop dat je het weet
Ik ben geen engel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt