Hieronder staat de songtekst van het nummer Тихие города , artiest - Ольга Воронец met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Воронец
Ой, завьюжила, запорошила
Настоящая зима.
Говорят, что я тобою брошена,
А я оставила сама.
Говорят, что я тобою брошена,
А я оставила сама.
Ой, заснежены травы росные,
На полях лежит печаль.
Говорят, что я жалею прошлое,
А мне нисколечко не жаль.
Ой, закрыл туман небо синее,
Хмурый день в родном краю.
Говорят, что я не очень сильная,
А я за счастье постою.
Говорят, что я не очень сильная,
А я за счастье постою.
Сердце просится в дали снежные,
На просторные поля.
Говорят, что я не очень нежная,
А это знаю только я.
Говорят, что я не очень нежная,
А это знаю только я.
Oh, zavyuzhila, zaporoshila
Echt winters.
Ze zeggen dat ik door jou in de steek gelaten ben,
En ik verliet mezelf.
Ze zeggen dat ik door jou in de steek gelaten ben,
En ik verliet mezelf.
Oh, bedauwde grassen zijn besneeuwd,
Het verdriet ligt in de velden.
Ze zeggen dat ik spijt heb van het verleden
En het spijt me helemaal niet.
Oh, de mist bedekte de blauwe lucht,
Sombere dag in het geboorteland.
Ze zeggen dat ik niet erg sterk ben
En ik zal staan voor geluk.
Ze zeggen dat ik niet erg sterk ben
En ik zal staan voor geluk.
Het hart vraagt om de besneeuwde afstand,
Naar ruime velden.
Ze zeggen dat ik niet erg zachtaardig ben,
En alleen ik weet dit.
Ze zeggen dat ik niet erg zachtaardig ben,
En alleen ik weet dit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt