Полюбила я участкового - Ольга Воронец

Ой, как здорово —

От любви совсем теряю я покой,

Полюбила я участкового

И хочу стать милицейскою женой.

Припев:

Он такой, он такой обходительный,

Стал навеки, навеки моей судьбой.

Ах, зачем, зачем мои родители

Меня в детстве пугали тобой?

На свидание я бегу к нему на знаки не смотря

И заранее, и заранее он готовит мне на штрафы 3 рубля.

Припев:

Он такой, он такой обходительный,

Стал навеки, навеки моей судьбой.

Ах, зачем, зачем мои родители

Меня в детстве пугали тобой?

Ой, как здорово —

На подруг своих я с гордостью гляжу

Полюбила я участкового —

Целый день теперь в милиции сижу.

Припев:

Он такой, он такой обходительный,

Стал навеки, навеки моей судьбой.

Ах, зачем, зачем мои родители

Меня в детстве пугали тобой?

Oh wat cool -

Van liefde verlies ik volledig mijn vrede,

Ik werd verliefd op de wijk

En ik wil politievrouw worden.

Refrein:

Hij is zo, hij is zo beleefd,

Werd voor altijd, voor altijd mijn lot.

Oh, waarom, waarom mijn ouders

Heb je me als kind bang gemaakt?

Op een date ren ik naar hem toe ondanks de tekenen

En van tevoren, en van tevoren, bereidt hij me 3 roebel voor op boetes.

Refrein:

Hij is zo, hij is zo beleefd,

Werd voor altijd, voor altijd mijn lot.

Oh, waarom, waarom mijn ouders

Heb je me als kind bang gemaakt?

Oh wat cool -

Ik kijk met trots naar mijn vrienden

Ik werd verliefd op de wijk -

Ik zit nu de hele dag op het politiebureau.

Refrein:

Hij is zo, hij is zo beleefd,

Werd voor altijd, voor altijd mijn lot.

Oh, waarom, waarom mijn ouders

Heb je me als kind bang gemaakt?