Бабья доля - Ольга Воронец

Сядем, что ли.

Выпьем, что ли.

Друг на друга поглядим.

Что такое бабья доля —

и о том поговорим.

Бабья доля —

в чистом поле

бирюзовая трава,

незабудки на подоле

и на кофте кружева.

Бабья доля —

прощай, воля!

Обручальное кольцо.

А ещё бывает доля —

уголочком письмецо.

Вот тогда

на нём сойдётся

чёрным клином белый свет:

и жива, и сердце бьётся,

а и доли больше нет.

Бабья доля —

бабья доля.

Нас она не обошла.

В сорок третьем бабья доля

смертью храбрых полегла.

Полегла,

да снова встала —

всё по-бабьи поняла:

мир из пепла поднимала!

Ребятишек подняла.

Огляди края родные,

стань на волжском берегу:

этой доли

по России —

как ромашек на лугу.

И как выйдешь в чисто поле,

всё припомни,

оглянись —

этой доле, нашей доле,

бабьей доле

поклонись.

Laten we gaan zitten, zullen we?

Laten we wat drinken, oké?

Laten we naar elkaar kijken.

Wat is het aandeel van een vrouw -

en we praten erover.

Aandeel van de vrouw -

in een open veld

turkoois gras,

vergeet-mij-nietjes op de zoom

en kant op de jas.

Aandeel van de vrouw -

tot ziens, wil!

Trouwring.

En er is ook een aandeel -

hoek brief.

Dat is wanneer

zal er op passen

zwarte wig wit licht:

en levend, en het hart klopt,

en er is geen aandeel meer.

Aandeel van de vrouw -

aandeel van de vrouw.

Ze ging ons niet voorbij.

In het aandeel van de drieënveertigste vrouw

stierf de dood van de dapperen.

liggen,

ja, weer opgestaan ​​-

Ik begreep alles als een vrouw:

de wereld uit de as doen herrijzen!

De kinderen opgevoed.

Kijk rond in het geboorteland,

aan de Wolga-kust staan:

dit aandeel

in Rusland -

als madeliefjes in de wei.

En als je het open veld ingaat,

onthou alles

kijk om je heen -

dit aandeel, ons aandeel,

vrouwenkwab

boog.