Hieronder staat de songtekst van het nummer Chocolate and Soda , artiest - Okta Logue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Okta Logue
The joker left the ballroom queen
And now he’s tryin' to fix his broken dreams
In foreign starry nights
But the ballroom queen stays restless
She stumbles on the floor
The mirror ball has stopped to turn
What’s humming through the hall?
The noise of more than a decade
Oh I still can feel it’s weight
And it’s getting late tonight
I chase the ghost who stole my sleep
You know once when we were wild
These days we used to ride the wave
That took us and left us kind of swaying
But I stranded on an island and it feels like I’m fraying
This brings back a friend at a gas station saying:
Welcome to Paradise
We’ve got Chocolate and Soda
And in artificial light, the prom of the loners
Sparks spray through the sky
And a princess is waiting
My very paradise
And my hobo friend is saying:
Could this be the last sunset in earth?!
The Joker is still out of sight
He’s chasin down the coastline roads
Tryin' to catch what he once threw away
Back in his wasteful days
The velvet haze slowly descends
But now I fear to see your face again
Oh my dearest friend
I’m riding alone again
And the pulse of time, continuously beating
While a voice inside my TV is quietly repating:
Welcome to Paradise
We’ve got Chocolate and Soda
And in artificial light, the prom of the loners
Sparks spray through the sky
And the princess is waiting
In my very paradise
And my hobo friend is saying
Could this be the last sunset in earth?!
And the Joker hides somewhere, while I’m standing alone in the surf
De joker verliet de balzaalkoningin
En nu probeert hij zijn gebroken dromen te herstellen
In buitenlandse sterrennachten
Maar de balzaalkoningin blijft rusteloos
Ze struikelt op de vloer
De spiegelbol is gestopt om te draaien
Wat zoemt er door de zaal?
Het geluid van meer dan een decennium
Oh, ik voel het gewicht nog steeds
En het wordt laat vanavond
Ik achtervolg de geest die mijn slaap heeft gestolen
Je weet dat we ooit wild waren
Tegenwoordig reden we op de golf
Dat kostte ons en liet ons een beetje zwaaien
Maar ik strandde op een eiland en het voelt alsof ik aan het rafelen ben
Dit brengt een vriend terug bij een tankstation die zegt:
Welkom in het paradijs
We hebben chocolade en frisdrank
En in kunstlicht, het bal van de eenlingen
Vonken spatten door de lucht
En er wacht een prinses
Mijn zeer paradijs
En mijn hobo-vriend zegt:
Zou dit de laatste zonsondergang op aarde kunnen zijn?!
De Joker is nog steeds uit het zicht
Hij jaagt langs de kustwegen
Proberen te vangen wat hij ooit heeft weggegooid
Terug in zijn verkwistende dagen
De fluwelen waas daalt langzaam
Maar nu ben ik bang om je gezicht weer te zien
Oh mijn beste vriend
Ik rij weer alleen
En de pols van de tijd, voortdurend kloppend
Terwijl een stem in mijn tv stilletjes herhaalt:
Welkom in het paradijs
We hebben chocolade en frisdrank
En in kunstlicht, het bal van de eenlingen
Vonken spatten door de lucht
En de prinses wacht
In mijn paradijs
En mijn hobo-vriend zegt:
Zou dit de laatste zonsondergang op aarde kunnen zijn?!
En de Joker verstopt zich ergens, terwijl ik alleen in de branding sta
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt