I Found You - Oh Land

When you whisper I just hear no noise

When you’re absent I miss your voice

When I’m still here

When you still care…

Words are too far from my lips

I found you:

A tiny thing between the sheets

A breathing bliss

So much expression

In such an empty air

I found you

But now you’re not even here!

How could I be so empty headed?

How could I let the windows stay unlucked?

I found you:

A tiny thing between the sheets

A breathing bliss

So much expression

In such an empty air

You found me

But then you disappeared!

Als je fluistert hoor ik gewoon geen geluid

Als je afwezig bent, mis ik je stem

Als ik er nog ben

Wanneer het je nog steeds uitmaakt...

Woorden zijn te ver van mijn lippen

Ik vond jou:

Een klein ding tussen de lakens

Een ademvreugde

Zoveel expressie

In zo'n lege lucht

Ik vond jou

Maar nu ben je er niet eens!

Hoe kon ik zo leeg in mijn hoofd zijn?

Hoe kon ik de ramen ongelukkig laten blijven?

Ik vond jou:

Een klein ding tussen de lakens

Een ademvreugde

Zoveel expressie

In zo'n lege lucht

Je hebt me gevonden

Maar toen was je verdwenen!