Hieronder staat de songtekst van het nummer Brief Moment , artiest - Oh Land met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oh Land
I don’t really like to run
But lately I have found it fun
To sprint around the lakes as if my life
Depended on it, just so I could tell you about it
I get lost in conversations
Trying to find the right occasion
To escape and check what you have sent
A video of fish making patterns on the
Bottom of the blue ocean
Would you do that for me?
Only for a brief moment
Suddenly I seem to have a lot to do around the streets
Where you are coming frequently
Why do I never bump into you coincidentally
Am I making something up?
The nicest thing you said was
«You look ready to do business»
When I tried to impress you and dressed up in a suit
I’m over interpretating
When the waiter asks if we are dating
No, we’re just a couple of friends
Watching videos of fish making patterns on the
Bottom of the blue ocean
Would you do that for me?
Only for a brief moment
And so we’re lying in the dents
Making ripples in the sand
Like this would never end
And so we are all and everything
Making ripples in the sand
Like this would never end
Patterns in the blue ocean
You made that for me
Only for a brief moment
Patterns in the blue ocean
You made that for me
Only for a brief moment
And so we’re all and everything
Making ripples in the sand
Like this would never end
Ik hou niet zo van rennen
Maar de laatste tijd vind ik het leuk
Om rond de meren te sprinten alsof mijn leven
Hangt ervan af, zodat ik je erover kan vertellen
Ik verdwaal in gesprekken
Proberen de juiste gelegenheid te vinden
Ontsnappen en controleren wat je hebt verzonden
Een video van patronen voor het maken van vissen op de
Bodem van de blauwe oceaan
Zou je dat voor me willen doen?
Slechts voor een kort moment
Opeens lijkt het alsof ik veel te doen heb op straat
Waar kom je vaak
Waarom kom ik je nooit toevallig tegen?
Verzin ik iets?
Het aardigste wat je zei was
"U lijkt klaar om zaken te doen"
Toen ik indruk op je probeerde te maken en me verkleedde in een pak
Ik ben aan het overinterpreteren
Als de ober vraagt of we aan het daten zijn
Nee, we zijn maar een paar vrienden
Video's bekijken van patronen voor het maken van vissen op de
Bodem van de blauwe oceaan
Zou je dat voor me willen doen?
Slechts voor een kort moment
En dus liggen we in de deuken
Rimpelingen in het zand maken
Alsof dit nooit zou eindigen
En dus zijn we alles en nog wat
Rimpelingen in het zand maken
Alsof dit nooit zou eindigen
Patronen in de blauwe oceaan
Dat heb je voor mij gemaakt
Slechts voor een kort moment
Patronen in de blauwe oceaan
Dat heb je voor mij gemaakt
Slechts voor een kort moment
En dus zijn we allemaal en alles
Rimpelingen in het zand maken
Alsof dit nooit zou eindigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt