Hieronder staat de songtekst van het nummer Meronomy , artiest - Of Colours met vertaling
Originele tekst met vertaling
Of Colours
Desolate among the wolves
Wretches, selfless loners
Into the wilderness, the daily grind
Routines becoming swamps, ceasing to exist
Drifting, floating
The lowest of the pack for days on end
Where the wild meets the ocean’s floor
They disappear in dignity
Self-conquest
Leaving everything behind
No traces
No heritage at all
Head up high
Resist and reflect
Flight of ideas
When it’s time to receive the atonement for your grief
Isolation crawls beneath
Forgetting the hollow frames
That remind me of the nothingness
Materialistic, impressed by stinging void
Vacancy filled their aching lungs
Disengaged you rise
You rise
Into the wild
Into the wild
Disengaged you rise with all your might
When it’s time to receive the atonement for your grief
Isolation crawls beneath
When it’s time to achieve the fulfillment of your dreams
Isolation crawls beneath
Exceed all restraints
That cling to you ever since
Even if they are in vain
You’re forced to take one glimpse
Receive your inner strength
When you deny you’ll see the light
Led by voices you created your own
Silence the mass that pulled you down (the mass that pulled you down)
Breathe out to overcome the vacancy
That filled your lungs
Inside you, you remain who you are
Inside you, lightning strikes
Receive what you deserved
For such a long time (a long time)
Again and again
You’re coming of age
Again and again
You become who you’re meant to be
You’re meant to be (you're meant to be)
You’re meant to be (you're meant to be)
Desolaat tussen de wolven
Armen, onbaatzuchtige eenlingen
De wildernis in, de dagelijkse sleur
Routines worden moerassen, houden op te bestaan
Drijvend, drijvend
Dagenlang de laagste van het pakket
Waar het wild de oceaanbodem ontmoet
Ze verdwijnen in waardigheid
Zelfverovering
Alles achterlaten
Geen sporen
Helemaal geen erfgoed
Hoofd omhoog
Weersta en reflecteer
Vlucht van ideeën
Wanneer het tijd is om de verzoening voor je verdriet te ontvangen
Isolatie kruipt eronder
De holle frames vergeten
Dat doet me denken aan het niets
Materialistisch, onder de indruk van een stekende leegte
Vacature vulde hun pijnlijke longen
Ontkoppeld sta je op
Jij staat op
In de wildernis
In de wildernis
Ontkoppeld sta je met al je macht op
Wanneer het tijd is om de verzoening voor je verdriet te ontvangen
Isolatie kruipt eronder
Wanneer het tijd is om de vervulling van je dromen te bereiken
Isolatie kruipt eronder
Overschrijd alle beperkingen
Die zich sindsdien aan je vastklampen
Zelfs als ze tevergeefs zijn
Je bent gedwongen om één glimp op te vangen
Ontvang je innerlijke kracht
Als je ontkent, zie je het licht
Geleid door stemmen die je zelf hebt gemaakt
Breng de massa tot zwijgen die je naar beneden trok (de massa die je naar beneden trok)
Adem uit om de vacature te overwinnen
Dat vulde je longen
Binnenin jou blijf je wie je bent
In jou slaat de bliksem in
Ontvang wat je verdiende
Voor zo'n lange tijd (een lange tijd)
Opnieuw en opnieuw
Je wordt volwassen
Opnieuw en opnieuw
Je wordt wie je bedoeld bent te zijn
Je bent bedoeld om te zijn (je bent bedoeld om te zijn)
Je bent bedoeld om te zijn (je bent bedoeld om te zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt