Once Blue - October Project
Hieronder staat de songtekst van het nummer Once Blue , artiest - October Project met vertaling
Tekst van het liedje " Once Blue "
Originele tekst met vertaling
Once Blue
October Project
Оригинальный текст
In the strange light
Of someone else
The air is darkening
There’s no one here
Who can help me see myself
In the once blue
Of better days
A sudden emptiness
I close my eyes
Hoping I might fade away
And if I do
I’ll come to you
As if I’m not too late
For all we are
And all we were
Nights of wonder
Lying under dying stars
Love exactly as it seems
Someone true
To show you who you really are
And the dream you meant to dream
At the still point
Of wild days
There lies a wilderness
Inside of me
Everywhere
But there you are
In the long night
Where you are safe
The ghost of childhood
Is wide awake
Telling you to close your eyes
And if you do
I’ll come to you
As if I’m not too late
For all we are
And all we were
Nights of wonder
Lying under dying stars
Love exactly as it seems
Someone true
To show you who you really are
And the dream you meant to dream
And if you knew
I’d come to you
Nights of wonder
Lying under dying stars
Love exactly as it seems
Someone true
To show you who you really are
And the dreams you’re meant to dream
Перевод песни
In het vreemde licht
Van iemand anders
De lucht wordt donkerder
Er is hier niemand
Wie kan me helpen mezelf te zien
In het ooit blauwe
Van betere dagen
Een plotselinge leegte
Ik sluit mijn ogen
In de hoop dat ik zou vervagen
En als ik dat doe?
Ik kom naar je toe
Alsof ik niet te laat ben
Voor alles wat we zijn
En alles wat we waren
Nachten van verwondering
Liggend onder stervende sterren
Heb lief zoals het lijkt
Iemand waar
Om je te laten zien wie je werkelijk bent
En de droom die je wilde dromen
Op het stille punt
Van wilde dagen
Er ligt een wildernis
Binnenin mij
Overal
Maar daar ben je
In de lange nacht
Waar ben je veilig?
De geest van de kindertijd
Is klaarwakker
Zeggen dat je je ogen moet sluiten
En als je dat doet?
Ik kom naar je toe
Alsof ik niet te laat ben
Voor alles wat we zijn
En alles wat we waren
Nachten van verwondering
Liggend onder stervende sterren
Heb lief zoals het lijkt
Iemand waar
Om je te laten zien wie je werkelijk bent
En de droom die je wilde dromen
En als je het wist
Ik zou naar je toe komen
Nachten van verwondering
Liggend onder stervende sterren
Heb lief zoals het lijkt
Iemand waar
Om je te laten zien wie je werkelijk bent
En de dromen die je moet dromen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt