Changing Light of Love - October Project
С переводом

Changing Light of Love - October Project

Альбом
Completely Uncovered - The Limited Edition Collection
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
249440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Changing Light of Love , artiest - October Project met vertaling

Tekst van het liedje " Changing Light of Love "

Originele tekst met vertaling

Changing Light of Love

October Project

Оригинальный текст

From the window of the house

You’re looking at a garden

Where you were a child

Now the wind is blowing south

You’re looking for a part of you

Flowers growing wild

Again

Where there was life

There’s a fire in the breeze

The crimson of the autumn leaves

Falling on the meadow

In the whisper of the trees

A spirit that is ill at ease

Calling from the shadow

Of dreams

Where you can see yourself

Take me now, hold me here

Where you hurt too much

I can see you clearly now

In the changing light of love

There’s a certain time of day

When everything is beautiful

Even what you’re missing

And a feeling that will stay

Sweeter than the promises

Of someone you are kissing

Goodbye

Watching them go away

Take me now, hold me here

Where you hurt too much

I can see you clearly now

In the changing light of love

In the voice of a forgotten boy

There’s a melody you recognize

From a song that you used to sing

In a time before your heart was broken open

From the window of the house

You’re looking at a part of you

Flowers growing wild

And free

Where there is love

Перевод песни

Vanuit het raam van het huis

Je kijkt naar een tuin

Waar je een kind was

Nu waait de wind naar het zuiden

Je zoekt een deel van jezelf

Wilde bloemen

Nog een keer

Waar leven was

Er is een vuur in de wind

Het karmozijn van de herfstbladeren

Vallen op de weide

In het gefluister van de bomen

Een geest die zich niet op zijn gemak voelt

Bellen vanuit de schaduw

van dromen

Waar je jezelf kunt zien

Neem me nu, houd me hier

Waar je te veel pijn doet

Ik kan je nu duidelijk zien

In het veranderende licht van liefde

Er is een bepaalde tijd van de dag

Als alles mooi is

Zelfs wat je mist

En een gevoel dat blijft

Zoeter dan de beloften

Van iemand die je kust

Tot ziens

Kijken hoe ze weggaan

Neem me nu, houd me hier

Waar je te veel pijn doet

Ik kan je nu duidelijk zien

In het veranderende licht van liefde

Met de stem van een vergeten jongen

Er is een melodie die je herkent

Van een nummer dat je vroeger zong

In een tijd voordat je hart werd opengebroken

Vanuit het raam van het huis

Je kijkt naar een deel van jezelf

Wilde bloemen

En vrij

Waar de liefde is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt