Shadows - Oceans
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadows , artiest - Oceans met vertaling
Tekst van het liedje " Shadows "
Originele tekst met vertaling
Shadows
Oceans
Оригинальный текст
One thousand miles away
I hear the children play
They sing their songs of hope
Of hate and love and misery
One thousand years away
I see their shadows fade
Still singing songs of hope
Of hate and love and misery
A little glimpse of hope
Between all the hate and fear
It is all that we’ve got
When the end is near
The water is rising
But all we do is keep pouring in
Empty is the soul
Light is the mind
But heavy is the head that wears the crown
And numbered are his days
When the rivers all dried up
And all the trees cut down
Man will realise he’s not
Able to eat money
There’s no one left to save
It’s too late
One thousand miles away
I hear the children play
They sing their songs of hope
Of hate and love and misery
One thousand years away
I see their shadows fade
Still singing songs of hope
Of hate and love and misery
The water is rising
But all we do is keep pouring in
The higher we will rise
The deeper we shall fall
A kingdom on the edge of its demise
It’s time to turn the tide
When the rivers all dried up
And all the trees cut down
Man will realise he’s not
Able to eat money
There’s no one left to save
It’s too late
It’s too late
When the rivers all dried up
And all the trees cut down
When the oceans eat the land
We’ll understand
It’s too late
There’s no one left to save
It’s too late
One thousand miles away
I hear the children play
They sing their songs of hope
Of hate and love and misery
One thousand years away
I see their shadows fade
Still singing songs of hope
Of hate and love and misery
Перевод песни
Duizend mijl afstand
Ik hoor de kinderen spelen
Ze zingen hun liedjes van hoop
Van haat en liefde en ellende
Duizend jaar verwijderd
Ik zie hun schaduwen vervagen
Zing nog steeds liedjes van hoop
Van haat en liefde en ellende
Een glimp van hoop
Tussen alle haat en angst
Het is alles wat we hebben
Wanneer het einde nabij is
Het water stijgt
Maar het enige wat we doen is binnen blijven stromen
Leeg is de ziel
Licht is de geest
Maar zwaar is het hoofd dat de kroon draagt
En geteld zijn zijn dagen
Toen de rivieren allemaal opdroogden
En alle bomen gekapt
De mens zal beseffen dat hij dat niet is
In staat om geld te eten
Er is niemand meer om te redden
Het is te laat
Duizend mijl afstand
Ik hoor de kinderen spelen
Ze zingen hun liedjes van hoop
Van haat en liefde en ellende
Duizend jaar verwijderd
Ik zie hun schaduwen vervagen
Zing nog steeds liedjes van hoop
Van haat en liefde en ellende
Het water stijgt
Maar het enige wat we doen is binnen blijven stromen
Hoe hoger we zullen stijgen
Hoe dieper we zullen vallen
Een koninkrijk op de rand van zijn ondergang
Het is tijd om het tij te keren
Toen de rivieren allemaal opdroogden
En alle bomen gekapt
De mens zal beseffen dat hij dat niet is
In staat om geld te eten
Er is niemand meer om te redden
Het is te laat
Het is te laat
Toen de rivieren allemaal opdroogden
En alle bomen gekapt
Wanneer de oceanen het land opeten
We zullen het begrijpen
Het is te laat
Er is niemand meer om te redden
Het is te laat
Duizend mijl afstand
Ik hoor de kinderen spelen
Ze zingen hun liedjes van hoop
Van haat en liefde en ellende
Duizend jaar verwijderd
Ik zie hun schaduwen vervagen
Zing nog steeds liedjes van hoop
Van haat en liefde en ellende
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt